Головна |
« Попередня | Наступна » | |
Особисті свободи і права |
||
Стаття Ніхто не може бути підданий науковим експериментам, в тому числі медичним, без добровільно вираженої згоди. Стаття Ніхто не може бути підданий катуванню або жорстокому, нелюдському або принизливому поводженню і покаранню. Забороняється застосування тілесних покарань. Стаття 1. Кожному забезпечуються особиста недоторканність і особиста свобода. Позбавлення або обмеження волі може наступити тільки згідно з принципами та порядком, визначеними в законі. 2. Кожна позбавлена свободи не на підставі судового вироку має право звертатися до суду з метою негайного встановлення законності цього позбавлення. Про позбавлення волі негайно повідомляється сім'я або особа, зазначена позбавленим волі. 3. Кожен затриманий має бути негайно і зрозумілим для нього чином поінформований про причини затримання. Протягом 48 годин з моменту затримання він повинен бути переданий в розпорядження суду. Затриманого надолужити звільнити, якщо протягом 24 годин після передачі в розпорядження суду йому не буде вручено постанову суду про тимчасовий арешт разом з пред'явленими звинуваченнями. 4. З кожним позбавленим свободи слід звертатися гуманним чином. 5. Кожен незаконно позбавлена свободи має право на відшкодування шкоди. Стаття 1. Кримінальної відповідальності підлягає тільки той, хто вчинив діяння, заборонене під загрозою покарання законом, чинним під час вчинення діяння. Цей принцип не перешкоджає покаранню за діяння, яке під час його вчинення становило злочин в сенсі міжнародного права. 2. Кожен, проти кого ведеться кримінальне провадження, має право на захист на всіх стадіях виробництва. Він може, зокрема, вибрати захисника або відповідно до принципів, визначених у законі, скористатися допомогою захисника за призначенням (z urzedu). 3. Кожен вважається невинним, поки його провина не буде підтверджена правомочним вироком суду. Стаття До військових злочинів і злочинів проти людяності строки давності не застосовуються. Стаття Перебіг давності щодо злочинів, що не переслідували з політичних причин і досконалих публічними посадовими особами або за їх вказівкою (zlecenie), підлягає зупиненню до часу відпадання (ustania) цих причин. Стаття 1. Кожен має право на справедливий і відкритий розгляд справи без необгрунтованого зволікання компетентним, непокору (niezalezny), неупередженим і незалежним (niezawisty) судом. 2. Виняток відкритого розгляду може мати місце з міркувань моралі, безпеки держави та громадського порядку, а також з міркувань охорони приватного життя сторін чи іншого важливого приватного інтересу. Судове рішення (wyrok) оголошується публічно. Стаття Конфіскація речі (rzeczy) може мати місце лише у випадках, визначених у законі, і тільки на підставі правомочного рішення (orzeczenia) суду. Стаття Кожен має право на правову охорону приватної, сімейного життя, честі і доброго імені, а також право вирішувати про своє особисте життя. Стаття 1. Батьки мають право на виховання дітей згідно з власними переконаннями. Це виховання повинно враховувати ступінь зрілості дитини, а також свободу його совісті та віросповідання і його переконань. 2. Обмеження або позбавлення батьківських прав може мати місце лише у випадках, визначених у законі, і тільки на підставі правомочного рішення суду. Стаття Забезпечуються свобода та охорона таємниці комунікацій. Обмеження їх може мати місце лише у випадках, визначених у законі, і в певному в ньому порядку. Стаття Забезпечується недоторканність житла. Обшук житла, приміщення чи транспортного засобу (pojazdu) може мати місце лише у випадках, визначених у законі, і в певному в ньому порядку. Стаття 1. Ніхто не може бути зобов'язаний інакше, ніж на підставі закону, розкривати інформацію, що стосується його особистості. 2. Публічні влади не можуть шукати, збирати іншу інформацію про громадян, ніж та, яка необхідна в демократичній правовій державі, і відкривати до неї доступ. 3. Кожен має право доступу до відносяться до нього офіційних документів і зборам даних. Обмеження цього права може визначатися законом. 4. Кожен має право вимагати виправлення, а також видалення інформації неправильної, неповної або зібраної спосіб, що суперечить закону. 5. Принципи та порядок збору інформації, а також відкриття до неї доступу визначаються законом. Стаття 1. Кожному забезпечується свобода пересування по території Республіки Польща, а також вибору місця проживання та перебування. 2. Кожен може вільно залишати територію Республіки Польща. 3. Свободи, про які йдеться в ч. 1 і 2, можуть підлягати обмеженням, визначеним у законі. 4. Не можна вислати польського громадянина з країни або заборонити йому повернення в країну. 5. Особа, чиє польське походження підтверджено згідно закону, може назавжди оселитися на території Республіки Польща. Стаття 1. Кожному забезпечується свобода совісті і релігії. 2. Свобода релігії охоплює свободу сповідувати чи приймати релігію за власним вибором, а також висловлювати індивідуально або разом з іншими, публічно чи приватно свою релігію допомогою відправлення культу, молитов, участі в обрядах, практик і навчання. Свобода релігії охоплює також володіння храмами та іншими культовими місцями залежно від потреб віруючих і право осіб користуватися релігійною допомогою там, де вони знаходяться. 3. Батьки мають право забезпечувати дітям моральне і релігійне виховання і навчання відповідно до своїх переконань. Припис ч. 1 ст. 48 застосовується відповідно. 4. Релігія церкви чи іншого вероисповедного союзу з врегульованим правовим становищем може бути навчальним предметом у школі, причому не може порушуватися свобода совісті і релігії інших осіб. 5. Свобода прояви релігії може бути обмежена тільки за допомогою закону і тільки тоді, коли це необхідно для охорони безпеки держави, громадського порядку, здоров'я, моралі чи свобод і прав інших осіб. 6. Ніхто не може бути примушений до участі чи неучасті в релігійних практиках. 7. Ніхто не може бути зобов'язаний органами публічної влади розкривати свій світогляд, релігійні переконання або віросповідання. Стаття 1. Кожному забезпечується свобода вираження своїх поглядів, а також пошуку і розповсюдження інформації. 2. Попередня цензура засобів масової інформації, а також ліцензування (koncesjonowanie) преси забороняються. Закон може встановити обов'язок попереднього отримання ліцензії на експлуатацію (prowadzenie) радіо-чи телевізійної станції. Стаття 1. Екстрадиція польського громадянина забороняється. 2. Забороняється екстрадиція особи, підозрюваного у вчиненні злочину без застосування насильства з політичних причин. 3. У справі про допустимість екстрадиції рішення виносить суд. Стаття 1. Іноземці можуть у Республіці Польща користуватися правом притулку відповідно до принципів, визначених у законі. 2. За іноземцем, який в Республіці Польща шукає захисту від переслідування, може бути визнаний статус біженця згідно з міжнародними договорами, зобов'язуючим Республіку Польща. |
||
« Попередня | Наступна » | |
|
||
Інформація, релевантна " Особисті свободи і права " |
||
|