|
"*" Неофіційний переклад з англійської Н.Г. Вілкової.
Держави - учасниці цієї Конвенції,
прагнучи уніфікувати вибір правових норм, що відносяться до договорів міжнародної купівлі-продажу товарів,
беручи до уваги Конвенцію Організації Об'єднаних Націй про договори міжнародної купівлі-продажу товарів, укладену у Відні 11 квітня 1980,
домовилися про таке:
|
- § 1. Цивільне законодавство в системі нормативного (публічного) регулювання цивільних відносин
конвенцій або пактів), тобто про відносини міждержавних. Отже, ст. 7 ЦК не має на увазі і не стосується тих міжнародних договорів, які укладаються приватними особами (рядовими учасниками цивільного обороту - російськими громадянами або юридичними особами з їх іноземними партнерами), які належить розглядати і обговорювати з точки зору міжнародного приватного права -
- Короткий перелік латинських висловів, які використовуються в міжнародній практиці
конвенція). * (43) У правильності такого розуміння правила абз. 1 п. 2 ст. 3 ГК сумніватися не доводиться: деякі такі закони починаються словами про те, що вони прийняті відповідно до Цивільного кодексу. Див, напр.: П. 1 ст. 1 ФЗ від 26 грудня 1995 р. "Про акціонерні товариства" (з ізм. Та доп.) (СЗ РФ. 1996. N 1. Ст. 1), п. 1 ст. 1 ФЗ від 8 грудня 1998 р. N 208-ФЗ "Про товариства з
- Короткий перелік латинських висловів, які використовуються в міжнародній практиці
конвенція, змінена в Гаазі в 1955 р.) / / Закон. 2000. N 6. * (555) Відомості РФ. 1992. N 15. Ст. 766. * (556) Бюлетень Верховного Суду РФ. 1995. N 1. * (557) Нормативному правовому регулюванню договірних відносин по пасажирської перевезення на різних видах транспорту властива не тільки диференціація, а й ознака єдності, виражений, зокрема, у загальних прийомах юридичної
- 2.3. Міжнародні договори
конвенцій і типових законів у галузі права міжнародної торгівлі, комерційного 'арбітражу і платежів, міжнародних перевезень. До теперішнього часу цим органом було прийнято кілька найважливіших міжнародно-правових документів у даній області. Комісія була заснована на основі резолюції Генеральної Асамблеї ООН 2205 (XXI) від 17 Грудень 1966 Вона складається з 36 членів, які обираються
- 3.2. Основні типи колізійних прив'язок
конвенції про право, застосовне до договорів міжнародної купівлі-продажу 1986 : «Якщо сторони договору міжнародної купівлі-продажу не вибрали застосовне право, то тоді угода регулюється правом держави, в якій продавець мав своє комерційне підприємство в момент укладання договору». Як видно виданого прикладу, прив'язка lex venditoris використовується головним чином для вибору застосовуваного
- 3. Підстави та умови договірної відповідальності
конвенції збитки за порушення договору не можуть перевищувати шкоди, який порушила договір, передбачала чи повинна була передбачати в момент укладення договору як можливий наслідок його порушення, враховуючи обставини, про які вона в той час знала або повинна була знати. Аналогічну норму можна виявити і в Принципах міжнародних комерційних договорів. Згідно ст. 7.4.4
- 5. Міжнародна купівля - продаж
конвенція). Віденська конвенція набула чинності з 1 січня 1988 р. для держав, які на той момент її ратифікували або приєдналися до неї. З 1 вересня 1991 до Віденської конвенції приєднався СРСР. Російська Федерація в грудні 1991 р. заявила, що вона прийняла на себе в повному обсязі відповідальність за всіма зобов'язаннями СРСР відповідно до Статуту ООН та міждержавними договорами,
- Позикові зобов'язання, засвідчені векселем
конвенцій (N 358 від 7 червня 1930 р.). --- СЗ РФ. N 11. Ст. 1238. СЗ СРСР. 1937. N 52. Ст. 221. До числа Женевських вексельних конвенцій, прийнятих 7 червня 1930, учасницею яких (як правонаступник СРСР) є Росія, відносяться також Конвенція N 359 про колізії законів про переказні і прості векселі та Конвенція N 360 про гербовий збір у відношенні
- 1.1. Історичні аспекти уніфікації права міжнародних комерційних контрактів
конвенцій у практиці МКАС при ТПП РФ. М.: Статут , 1999; Практика МКАС. Науково-практичний коментар / Упорядник і автор коментаря М.Г. Розенберг. М.: Міжнародні. центр фін.-екон. розвитку, 1998. Можна виділити п'ять домінуючих підходів зарубіжної доктрини до відбиття розвитку уніфікації права міжнародної торгівлі : одні дослідники аналізують історію та динаміку процесу уніфікації
- 1.3. Методи уніфікації права міжнародних контрактів
конвенції отримують неоднакове визнання цих держав, що проявляється в тривалих термінах, які займає їх ратифікація та набрання чинності. Наприклад, Гаазька конвенції 1978 і 1986 рр.. про право, застосовне до відносин представництва у міжнародній купівлі-продажу товарів, і про право, застосовне до договорів міжнародної купівлі-продажу, до цих пір не вступили в силу саме з -за
|