Головна |
« Попередня | Наступна » | |
§ 1. Основні поняття |
||
2. Міжнародне приватне право як частина цивільного права. Міжнародне приватне право необхідно строго відрізняти від міжнародного публічного права. Остання являє собою своєрідну область міждержавного (наддержавного) права, яка знаходиться в принципово іншій площині правових явищ, ніж національні юридичні системи. Міжнародне ж приватне право є тільки підрозділом (частиною) однієї з галузей тієї чи іншої національної юридичної системи. У нас - цивільного права Росії. При цьому за своїм змістом воно покликане не безпосередньо регулювати і охороняти суспільні відносини, а тільки визначати національне право тієї країни, яке підлягає застосуванню до даного конкретного випадку. Тому відповідні норми, що містяться в законах, іменуються колізійними, тобто такими, які вирішують питання цивільного права, пов'язані лише з колізіями, неспівпаданнями між законами Російської Федерації та інших країн, ще й з однієї точки зору - тієї, право якої країни має в даному випадку застосовуватися. Основні положення міжнародного приватного права як складової частини російського цивільного права закріплені в Розділі VI ГК РФ (ст. 1186 * -1224). 3. Предмет і джерела міжнародного приватного права. Предметом міжнародного приватного права є цивільні правовідносини, ускладнені іноземним елементом. "Ускладнені" тим, що: - у цивільному правовідносинах, поряд з російськими фізичними або юридичними особами, беруть участь іноземні громадяни або іноземні юридичні особи; - у правовідносинах наявна інший іноземний елемент, зокрема - об'єкт цивільних прав перебуває за кордоном. У зв'язку з такими особливостями зазначених правовідносин виникає основна проблема, пов'язана з їх існуванням, дією, застосуванням норм того чи іншої держави. Цивільне правовідношення склалося відповідно до принципів і норм даної національної правової системи, в Росії - відповідно до ДК РФ. Але воно ще ускладнилося іноземним елементом. І відразу виникає питання - яке ж право (виражене в законах, звичаях, прецедентах і т.д.) тут слід застосовувати? Російське? Або те право, яке за принципом громадянства поширюється на іноземного учасника правовідносини? Або (при іншому "ускладненні") - застосовується право країни, на території якого знаходиться майно, що є об'єктом правовідносини? 4. Джерела. Які ж ті підстави (джерела), які визначають право, при вирішенні того чи іншого питання, ускладненого іноземним елементом у цивільному правовідношенні? Такими підставами є: 1) міжнародні договори Російської Федерації; 2) ГК РФ, інші закони, в тому числі закон про міжнародний комерційний арбітраж, який встановлює особливості визначення права, що підлягає застосуванню комерційним арбітражем (Закон РФ від 7 липня 1993 р. N 5338-1 "Про міжнародний комерційний арбітраж" / / Російська газета. 1993. 14 серпня); 3) звичаї, що визнаються Російською Федерацією. Якщо ж на підставі зазначених джерел неможливо визначити право, підлягає застосуванню у відповідному випадку, застосовується право країни, з яким дане цивільно-правове відношення найбільш тісно пов'язане (ст. 1186 ЦК РФ). Міжнародні договори і звичаї, як правило, можуть точно і конкретно визначати право, яке в даному випадку застосовується до відношення з іноземним елементом. Ось чому відповідно до п. 3 ст. 1186 ЦК України, якщо міжнародний договір містить матеріально-правові норми, повністю регулюють дане питання, визначення права на основі колізійних норм виключається. Визначення ж права, що підлягає застосуванню, в законах (колізійних нормах), полягає насамперед у встановленні понять, принципів і критеріїв, відповідно до яких дозволяється колізія між юридичними системами тих чи інших країн і має відбуватися визначення закону певної країни, що підлягає застосуванню до даної ситуації (справі), що вимагає юридичного дозволу. 5. Поняття, принципи і критерії визначення права по РФ, що підлягає застосуванню. Цивільний кодекс РФ при визначенні права, що підлягає застосуванню щодо правовідносин з іноземним елементом, керується "відомим пріоритетом російського права", ідеєю "тісного зв'язку", початком "наявності (або відсутності) взаємності". І з урахуванням цих та деяких інших підстав встановлює такі поняття, критерії та принципи: 1) тлумачення юридичних понять, їх кваліфікація здійснюється відповідно до російського правом, якщо інше не передбачено законом (якщо ж поняття, потребують кваліфікації, не відомі російському праву або відомі з іншим змістом або в іншому словесному позначенні, то може застосовуватися іноземне право, - ст. 1187 ЦК РФ); разом з тим при застосуванні іноземного права суд встановлює зміст його норм згідно з їх офіційним тлумаченням, практикою застосування і доктриною даної іноземної держави (ст. 1191 ЦК РФ); 2) в тому випадку, коли підлягає застосуванню право країни, в якій діє кілька правових систем, то діють норми системи згідно положенням права даної країни, а коли це неможливо визначити, - правова система, з якою дане відношення "найбільш тісно пов'язано" (ст. 1188 ЦК РФ); 3) якщо іноземне право підлягає застосуванню в Росії , то воно застосовується незалежно від того, чи застосовує іноземне держава російське право до відповідних відносин на засадах взаємності. Але така взаємність може бути передбачена законом; в цьому випадку передбачається, що вона існує, якщо не доведено зворотне (ст. 1189 ЦК РФ); 4) будь-яка відсилання до іноземного права повинна розглядатися як відсилання до матеріального праву, а не до колізійних норм, окрім "зворотного відсилання" іноземного права до російському праву, що визначає правове становище фізичної особи згідно ст. 1195-1200 ГК РФ (ст. 1190); 5) викладені раніше принципи і критерії не зачіпають дії тих імперативних норм законодавства РФ, які регулюють відповідні відносини незалежно від підлягає застосуванню права; суд може взяти до увагу і імперативні норми права іншої країни; при цьому суд повинен враховувати характер таких норм, наслідки їх застосування або незастосування (ст. 1192 ЦК РФ); 6) норми іноземного права у виняткових випадках не застосовуються, коли наслідки такого застосування явно суперечили б основам правопорядку ("публічному порядку") Російської Федерації (ст. 1193 ЦК РФ); 7) Урядом Російської Федерації можуть бути встановлені реторсии, тобто відповідні обмеження щодо майнових та особистих немайнових прав суб'єктів тих держав, в яких є спеціальні обмеження майнових та особистих немайнових прав російських громадян і юридичних осіб (ст. 1194 ЦК РФ). |
||
« Попередня | Наступна » | |
|
||
Інформація, релевантна " § 1. Основні поняття " |
||
|