Головна
Головна → Цивільне, підприємницьке, сімейне, міжнародне приватне право → Цивільне право → 
« Попередня Наступна »
П.В. Крашенинников. Авторські та суміжні з ними права постатейний коментар глав 70 і 71 цивільного кодексу Російської Федерації, 2010 - перейти до змісту підручника

Стаття 1333. Виробник бази даних Коментар до статті 1333

1. Бази даних, які охороняються відповідно до норм цього параграфа, являють собою об'єкти суміжних прав, до яких поряд з названими нормами застосовуються норми § 1 гл. 71.
Вперше поняття бази даних в Росії було представлено в ст. 1 Закону РФ від 23 вересня 1992 р. N 3523-1 "Про правову охорону програм для електронних обчислювальних машин і баз даних" (1), згідно з яким база даних - це об'єктивна форма представлення та організації сукупності даних (наприклад, статей, розрахунків) , систематизованих таким чином, щоб ці дані могли бути знайдені і оброблені за допомогою ЕОМ.
---
(1) Російська газета. 20.10.1992. N 229.
Згідно п. 2 ст. 1260 ЦК РФ базою даних є представлена в об'єктивній формі сукупність самостійних матеріалів (статей, розрахунків, нормативних актів, судових рішень та інших подібних матеріалів), систематизованих таким чином, щоб ці матеріали могли бути знайдені і оброблені за допомогою електронної обчислювальної машини (ЕОМ). Поняття бази даних також наводиться в Постанові Уряду РФ від 28 лютого 1996 р. N 226 "Про державний облік і реєстрацію баз і банків даних" (1), згідно з яким під базою даних розуміється сукупність організованих взаємозв'язаних даних на машиночитаних носіях. Дана Постанова більшою мірою має на меті забезпечення конституційного права на інформацію, а ГК РФ - на забезпечення інтелектуальних прав виробника бази даних.
---
(1) Збори законодавства РФ. 1996. N 12. Ст. 1114.
У Директиві ЄС N 96/9/ЕЕС від 11 березня 1996 р. "Про юридичну охорону баз даних" під базою даних розуміється збірка творів, даних або іншої незалежної інформації, розташованої в систематичному або методичному порядку і доступною в індивідуальному порядку через електронні або інші засоби.
Згідно ст. 1262 ЦК РФ бази даних можуть бути зареєстровані Федеральною службою з інтелектуальної власності, патентам і товарним знакам. Порядок реєстрації визначається Наказом Міністерства освіти та науки Росії від 29 жовтня 2008 р. N 324 "Про затвердження Адміністративного регламенту виконання Федеральною службою з інтелектуальної власності, патентам і товарним знакам державної функції з організації прийому заявок на державну реєстрацію програми для електронних обчислювальних машин і заявок на державну реєстрацію бази даних, їх розгляду та видачі в установленому порядку свідоцтв про державну реєстрацію програми для ЕОМ чи бази даних "(1).
---
(1) Бюлетень нормативних актів федеральних органів виконавчої влади. 2009. N 5.
Дана реєстрація не є обов'язковою, і права на неї виникають незалежно від реєстрації. Бази даних, в яких містяться відомості, що становлять державну таємницю, державної реєстрації не підлягають.
Договори про відчуження виключного права на зареєстровану базу даних і перехід виключного права на базу даних до інших осіб без договору підлягають державній реєстрації у федеральному органі виконавчої влади з інтелектуальної власності. Правило про обов'язкову державну реєстрацію застосовується щодо баз даних, зареєстрованих як після 31 грудня 2007 р. (в період дії частини четвертої ЦК РФ), так і до 1 січня 2008 р. (у період дії Закону РФ "Про правову охорону програм для електронних обчислювальних машин і баз даних ", також передбачав можливість реєстрації програм для ЕОМ і баз даних), у разі, якщо договір укладається, а перехід виключного права на них здійснюється після 31 грудня 2007 р. (п. 30 Постанови Пленуму N 5/29) . Інші договори, в тому числі ліцензійні договори про надання права використання бази даних, державної реєстрації не підлягають.
Відомості, внесені до Реєстру баз даних, вважаються достовірними, оскільки не доведено інше. Відповідальність за достовірність наданих для державної реєстрації відомостей несе заявник.
2. У коментованому параграфі визначено режим баз даних як об'єктів суміжних прав, що є новелою в російському законодавстві. Діяв до 1 січня 2008 р. Закон РФ "Про правову охорону програм для електронних обчислювальних машин і бази даних" охороняв бази даних як об'єкти авторських прав за умови наявності творчого внеску у їх створення.
На відміну від баз даних як об'єктів авторського права бази даних як об'єкти суміжних прав не вимагають творчого внеску у їх створення, розташування матеріалу і т.п. Бази даних як об'єкти суміжних прав охороняються незалежно від їх оригінальності. Створення бази даних не дає прав на ті матеріали, які включені в базу, крім тих випадків, коли права на твір передані виробнику бази даних за відповідним договором.
Основними критеріями охорони баз даних як об'єктів суміжних прав є наступні:
- об'єктивна форма вираження;
- сукупність самостійних матеріалів;
- наявність інформаційного характеру у матеріалів (статті, розрахунки, нормативні акти, судові рішення тощо);
- не менше 10 тис. названих елементів у складі бази;
- систематизація;
- можливість знаходження та обробки матеріалів за допомогою електронної обчислювальної машини (ЕОМ).
Аудіовізуальні твори, музичні твори не є базами даних.
У ряді країн існує спеціальне право укладачів баз даних, які не представляють собою самостійного твору (наприклад, Німеччина, Франція). Це право не є авторським, але багато в чому з ним схоже. Основою для його введення є Директива ЄС від 11 березня 1996 р. N 96/9/ЄС про правову охорону баз даних.
У коментованій статті дається поняття виробника бази даних, в якості якого може виступати як юридична, так і фізична особа, яка організувала здійснення наступних дій:
- створення бази даних;
- збір матеріалів;
- обробка матеріалів;
- розташування складових її матеріалів.
Таким чином, в основі охорони лежить не творчий внесок, як щодо об'єктів авторського права, а внесок організаційний.
Виробник бази даних може залучати до її створення, обробки та іншим діям безпосередніх виконавців, у яких не виникає виключного права, оскільки організаційний внесок відсутній. Водночас законодавством не обмежується право декількох осіб виступати в ролі виготовлювачів бази даних. Їх правовідносини можуть бути за аналогією врегульовані нормами п. 4 ст. 1228, п. п. 2, 3 ст. 1229, ст. 1258 ЦК РФ та ін
За кордоном поняття виробника бази даних відрізняється від поняття, даного в п. 1 цієї статті. Так, відповідно до Директиви Ради ЄС від 11 березня 1996 р. N 96/9/ЄС право упорядника бази даних - це право особливого роду, що надає упорядника бази даних, який вніс кількісно або якісно істотний внесок в одержання, перевірку або представлення змісту бази даних, можливість забороняти вилучення або повторне використання всього змісту бази даних або його кількісно / якісно істотної частини.
Французьким цивільним кодексом охорона бази даних надається особам, що беруть ініціативу і ризик інвестицій, які при отриманні, перевірці або поданні змісту бази даних вносять істотний матеріальний, фінансовий чи трудовий внесок.
Відповідно до Інструкції про авторське право і право на бази даних Великобританії упорядником бази даних визнається особа, яка внесла істотний внесок в одержання, перевірку або представлення змісту бази даних.
Право виробника бази даних (§ 5 гл. 71 ГК РФ) охороняється лише стосовно бази даних, створеної або оприлюдненою після 31 грудня 2007
3. Згідно п. 2 коментованої статті виробнику бази даних належать:
- виняткове право виробника бази даних (див. коментар до ст. 1334 ГК РФ);
- право на зазначення на примірниках бази даних і (або) їх упаковках свого імені або найменування. Знак "P" в окружності як знак охорони суміжних прав формально непридатний відносно баз даних, оскільки відповідно до ст. 1305 ЦК РФ оповіщає про виключне право на фонограму чи виконання.
« Попередня Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
Інформація, релевантна " Стаття 1333. Виробник бази даних Коментар до статті 1333 "
  1. Стаття 1334. Виключне право виробника бази даних Коментар до статті 1334
    1333 ГК РФ. Основним критерієм охорони є наявність істотного кількісного або якісного внеску у створення, опрацювання, подання матеріалів бази, а саме витрат: - фінансових; - матеріальних; - організаційних; - інших. У вищеназваної Директиви ЄС цей критерій пов'язаний з обов'язковим використанням значних людських, технічних і фінансових ресурсів, в той
  2. Стаття 1260. Переклади, інші похідні твори. Складові твори Коментар до статті
    1333 - 1336 ЦК); - атласи - збірки карт, таблиць, діаграм тощо; та інші подібні твори. У тому випадку, якщо до складеного твору входять інші охоронювані твори, то необхідно розрізняти авторські права авторів творів, що увійшли до складеного твору, та авторське право упорядника. Останнє поширюється на збірник в цілому, а не на окремі його частини. При
  3. Короткий перелік латинських висловів, які використовуються в міжнародній практиці
    стаття трактує про передачу проданої речі із застереженням про збереження права власності за продавцем до оплати речі покупцем або настання іншої обставини , тобто про невідкладно обумовленому договорі про передачу. Абзац 1 ст. 491 ГК відокремлює умовну традицію (речову угоду) від лежить в її основі не умовна купівлі-продажу (обязательственной угоди), а також показує, що угода
  4. Короткий перелік латинських висловів, які використовуються в міжнародній практиці
    стаття з проекту Кодексу була виключена. Цим частково пояснюється те, що в § 4 гл. 37 ГК вирішуються лише самі загальні питання про договори підряду на виконання проектних та вишукувальних робіт. * (449) У строгому сенсі мірою цивільно-правової відповідальності є лише остання з названих санкцій, а саме стягнення збитків. * (450) СЗ РФ. 1999. N 9. Ст. 1096. * (451) СЗ РФ. 1994. N 34.
  5. 3. Пpеступлений пpотив здоpовья населення, пов'язані з незаконним обігом наркотичних засобів, психотропних, сильнодіючих або отруйних речовин
    статтями про пpеступлений пpотив власності і як пpіготовленіе до незаконного виготовлення цих сpедств або речовин. Суб'єктивна стоpона пpеступлений хаpактеpизуется тільки пpямая умислом. Питання про зміст мети, з якою діє винна особа при вчиненні цього злочину, в літературі є спірним. Розкриваючи в примітці 1 до ст. 158 КК поняття "розкрадання", законодавець не тільки
  6. Стаття 1333. Виробник бази даних
    виробником бази даних визнається громадянин або юридична особа, ім'я або найменування яких зазначено звичайним чином на примірнику бази даних і (або) його упаковці. 2. Виробнику бази даних належать: виключне право виробника бази даних; право на зазначення на примірниках бази даних і (або) їх упаковках свого імені або
  7. Стаття 1273. Вільне відтворення твору в особистих цілях Коментар до статті 1273
    стаття відтворює зміст ст. 18 Закону про авторське право і суміжні права, доповнюючи її подп. 5 і 6. Причому подп. 5 передбачаються випадки відеозапису аудіовізуального твору, яку здійснюють для цілей подальшого відтворення (наприклад, запис в кінотеатрі і подальший перегляд копії). Першим винятком із загального правила є відтворення творів архітектури в
  8. Стаття 1303. Основні положення Коментар до статті 1303
    виготовлювачів фонограм, організацій мовлення (Римська конвенція); - Міжнародна конвенція від 21 травня 1974 про поширення несучих програми сигналів, що передаються через супутники (Брюссельська конвенція); - Договір ВОІВ від 20 грудня 1996 р. по виконання і фонограми; - Директива ЄС від 19 листопада 1992 р. N 92/100 "Про право прокату і надання та деяких суміжні права
  9. Стаття 1304. Об'єкти суміжних прав Коментар до статті 1304
    виготовлювачів фонограм і організацій мовлення; 3) Конвенції про нерозповсюдження несучих програми сигналів, що передаються через супутники, від 21 травня 1974 р., - як правонаступниця СРСР, який приєднався до цієї Конвенції 20 січня 1989 Російська Федерація приєдналася до Договору ВОІВ про виконання і фонограми 1996 р. розпорядженням Уряду РФ від 14 липня 2008 р. N 998-р "Про
  10. Стаття 1306. Використання об'єктів суміжних прав без згоди правовласника та без виплати винагороди Коментар до статті 1306
      стаття фактично не діє, як і ст. 26 Закону про авторське право і суміжні права (обидві - до 1 січня 2008
© 2014-2022  yport.inf.ua