Головна |
Наступна » | ||
Передмова до другого видання |
||
Вперше підручник «Цивільне та торгове право капіталістичних держав» вийшов у світ у двох частинах в 1983-1984 роках під редакцією доктора юридичних наук, професора Московського державного інституту міжнародних відносин Р. Л. Наришкіної. Друге видання підготовлено тим же авторським колективом - учнями і колегами професора Р. Л. Наришкіної. Ця наступність - свідчення нашої доброї пам'яті про педагога, вченого, друга і вчителя, так рано пішов з життя, але залишила після себе так багато добрих, важливих і потрібних справ, одним з яких була перша публікація підручника. За минулі роки назріла нагальна необхідність оновлення навчального матеріалу. Це обумовлено низкою факторів. У праві досліджуваних країн, насамперед у Європі, в рамках Європейського економічного співтовариства під впливом уніфікаціонним процесів відбуваються серйозні зміни в регулюванні окремих правових інститутів. Найбільш значні з них були привнесені в законодавство Англії, правова система якої має суттєві особливості порівняно з країнами континентальної Європи. Цивільний і торговий оборот постійно породжує нові відносини між його учасниками, ще не врегульовані в законодавчому порядку, але залишають свій слід у судовій та арбітражній практиці, модифікація якої відбувається у відповідь на процеси, що протікають в економіці досліджуваних країн. З часу першого видання підручника була завершена робота над низкою міжнародних конвенцій, що регулюють відносини цивільно-правового характеру, приєднання до яких спричинить внесення вельми істотних змін у цивільне і торгове право держав, що підписали і ратифікували дані міжнародні угоди. Всі ці процеси вимагають уважного вивчення, осмислення, щоб правильно застосовувати наявні в кожній окремій країні правові інститути для захисту економічних інтересів як всієї нашої держави в цілому, так і окремих учасників зовнішньоекономічних зв'язків, коло і число яких значно розширилися в результаті проведених в нашій країні перетворень і реформ. У зв'язку з збільшилася потребою в юристах, які знають іноземне цивільне і торгове право, викладання даної дисципліни ведеться в даний час в ряді вищих навчальних закладів, а видана раніше література з питань цивільного та торгового права або висвітлює тільки окремі проблеми, або в значній мірі застаріла. І в тому, і в іншому випадку ці книги рідко зустрічаються у продажу, ставши майже бібліографічною рідкістю, в тому числі і перше видання підручника. Свого часу підручник був задуманий і здійснений не тільки як посібник, що ставить за лише педагогічні цілі, але і як видання довідкового характеру, яке могло б бути корисним практикуючим юристам, бізнесменам та підприємцям. Для цих цілей у підручнику широко наводилися посилання на конкретні статті нормативних актів. Цей же підхід збережений при підготовці другого видання. Деякі глави підручника зазнали суттєвої переробки, інші доповнені новим матеріалом. У ряд положень, що містилися у першому виданні, внесені зміни, уточнення Підручник доповнено низкою нових глав або параграфів, присвячених питанням, які раніше не розглядалися в навчальній літературі, але з якими комерсанти нашої країни вже стикаються в підприємницької діяльності, - факторингу, лізингу, франшизу і ін Оновлена і доповнена бібліографія. У методичному відношенні має місце спадкоємність - у другому виданні збережений порівняльно-правовий метод викладу навчального матеріалу з виділенням особливостей розглянутих правових інститутів в рамках кожної окремої правової системи. Для надання методичної допомоги студентам у вивченні матеріалу кожна глава забезпечена контрольними питаннями. При підготовці цього видання автори із вдячністю прийняли ряд критичних зауважень, зроблених професором Санкт-Петербурзького державного університету В. А. Мусіним та доцентом Університету дружби народів імені П. Лумумби М. І. Кулагіна в опублікованих рецензіях , а також врахували побажання колег, які використовували раніше виданий підручник у своїй педагогічній практиці. Авторський колектив буде вдячний всім, хто висловить побажання та пропозиції щодо вдосконалення даного видання підручника. Під час підготовки цього видання помер доктор юридичних наук, професор Ю. І. Свядосц. Ми глибоко сумуємо у зв'язку з спіткала нас втратою. Е. А. Васильєв, кандидат юридичних наук, доцент |
||
Наступна » | ||
|
||
Інформація, релевантна "Передмова до другого видання" |
||
|