|
Опублікування 30 листопада 1996 в «Російській газеті» проекту VII розділу, присвяченого міжнародного приватного права, що входить до складу третьої частини нового Цивільного кодексу Російської Федерації, супроводжувалося матеріалом з промовистим заголовком: «Ми в світі, світ - у нас». Думається, ця назва з'явилася не випадково, дуже точно відображаючи сучасну ситуацію з міжнародним приватним правом в країні, - з одного боку, і прагнення Росії до більш достойному місцю розташування в світогосподарських зв'язках, - з іншого. Дійсно, в останні роки, точніше десятиліття, міжнародне приватне право Росії відчуває справжній «бум» з точки зору розмірів уваги практики і науки, включаючи вузівські розробки. За один тільки 1998-1999 навчальний рік в Москві і Санкт-Петербурзі з'явилося не менше 10 публікацій загального характеру, розрахованих на навчальні цілі. Ось тільки деякі з них: підручник М.М. Богуславського «Міжнародне приватне право» (Москва, «МАУП», 1998); навчально-практичний посібник А.С. Скарідова «Міжнародне приватне право» (Санкт-Петербург, 1998); курс лекцій В.Г. Єрмакова, О.В. Сивакова «Міжнародне приватне право» (Москва, «Билина», 1998); В.П. Звеков. «Міжнародне приватне право. Курс лекцій »(Москва,« Норма-Инфра-М », 1999); Н.Ю. Ерпилева «Міжнародне приватне право» (Москва, «NOTA BENE», 1999); Г.Ю. Федосєєва «Міжнародне приватне право» (Москва, «стожища», 1999). Крім того, існують і інші видання з окремих питань міжнародного приватного права: Т.Н. Нешатаева «Іноземні підприємці в Росії: Судово-арбітражна практика» (Москва, «Дело», 1998); Арбітражна практика МКАС за 1996-1997 рр.. (Упорядник М.Г. Розенберг. Москва, «Статут», 1998) та ін Не вдаючись у подробиці оцінки якості перерахованих робіт, яке насправді досить по-різному, слід констатувати чисто кількісний аспект - у порівнянні з усіма попередніми десятиліттями вони являють собою відчутний внесок у вирішення проблеми забезпечення студентів вузів, аспірантів і практичних працівників, які займаються міжнародним приватним правом (МПП), джерелами і відомостями про нормативні матеріалах і академічних дослідженнях в цій області. При аналізі виходили раніше видань з міжнародного приватного права звертає на себе увагу один момент, який незмінно відзначався в роботах: підкреслення обумовленості ролі міжнародного приватного права розширенням взаємодії між різними державами в різноманітних галузях співробітництва, його поглибленням і інтенсифікацією. В останніх публікаціях стабільно вказується на зв'язок між зростанням значення в сучасних умовах МПП і збільшенням кола суб'єктів, що вийшли на зовнішню арену російської держави, входженням Російської Федерації в світовий ринок, що саме по собі також відображає «екстенсивний» підхід до оцінки ролі міжнародного приватного права в існуючому світі. Тим часом, як видається, головним чинником підвищення інтересу до міжнародного приватного права, принаймні, в Російській Федерації та інших країнах пострадянського простору, стала зміна в самій суті прийшов на зміну колишньої системі внутрішньодержавного і політичного устрою в цих державах, яке абсолютно закономірно НЕ могло не позначитися і на взаєминах з ними інших країн планети, а також на взаєминах останніх між собою. Більша відкритість суспільств один одному, гласність і розвиток усіляких контактів на всіх рівнях забезпечили і більшу доступність західних досліджень і публікацій, інформації, що розміщується в мультимедійних засобах масової інформації і т.д., яка становить у підсумку якісно іншу основу для російських наукових розробок, що в свою чергу розсовує горизонти вивчення міжнародного приватного права в нашій країні. У наведених роботах вказується на зростання уваги до міжнародного приватного права, що виявляється, зокрема, у включенні даної дисципліни в навчальні програми та курси практично всіх юридичних вузів, чого не було раніше, в посиленні зв'язку науки міжнародного приватного права з практикою його здійснення, більшою відчутності нею потреб у знанні МПП. Однак кількісні ознаки здебільшого носять зовнішній характер. Згадка про те, що в колишні часи в СРСР приділялося мало уваги МПП справедливо і в той же час не відображає правди дійсності. Наявність МПП в програмах незначного числа юридичних вищих навчальних закладів минулих років говорить не стільки про малу ролі МПП, скільки про те, що юридичних вузів, що готують правознавців широкого профілю з фундаментальними знаннями по всьому об'єму правових дисциплін, в країні було не так уже й багато. Не надто високі темпи розвитку науки і обсяги публікацій в галузі вітчизняних розробок з МПП наприкінці 1960 - 1980 рр.. відповідали загальній стагнації в економіці держави. Важко вимагати зрушень в «окремо взятій галузі», яка безвідривно знаходиться в ув'язці із загальною системою економіки, внутрішньої та зовнішньої політики, науки, виробництва, обігу і т.д., що характеризується застоєм. А це сьогодні виступає, мабуть, найменш заперечної констатацією. Отже, нинішній стан наукових досліджень і практики в сфері міжнародного приватного права в цілому і його окремих секторах необхідно розглядати з урахуванням принципу історизму та співвіднесення зазначеного з конкретними умовами певної історичної епохи, в яку проводиться відповідна оцінка. Сказане, однак, жодним чином не означає нігілістичного підходу до всього того, що було зроблено радянськими вченими в галузі міжнародного приватного права, які працювали в певний період часу. Більше того, аналіз робіт, що вийшли в останні роки, показує, що фундаментальних кроків убік принципового перегляду і конструктивного доповнення того, що було запропоновано в розглянуті «роки застою і стагнації» у радянській науці міжнародного приватного права, по суті, не проведено. Таким чином, сьогоднішній «зліт» дослідницької думки в основному має більше кількісну, ніж якісну забарвлення. У силу цього епіграф, поданий справжній роботі, думається, є як не можна більш актуальним. Свого часу, на початку 80-х рр.. XX століття в юридичній літературі не раз миготіли висловлювання про «кризу» міжнародного приватного права, причому не тільки в радянській науці, але також і на Заході. У різні часи падіння і підвищення уваги до МПП обумовлювалися різними явищами - виникненням і інтенсивним розвитком міжнародно-правових договірних інструментів (уніфікацією національного права), появою більшого кола внутрішніх матеріально-правових - «прямих» - приписів, спрямованих на безпосереднє регулювання відносин міжнародного господарського та цивільного обороту, і т.д. Думається, що подібне було нічим іншим, як «кризами зростання», всякий раз благополучно долалися міжнародним співтовариством у цілому та окремими державами, результатами яких ставав перехід на нову сходинку розвитку. У сьогоднішніх умовах, коли всюди говориться про «відродження міжнародного приватного права в Російській Федерації», необхідно, на мій погляд, зберігати міру об'єктивності в оцінці як минулого, так і відбувається. При всіх об'єктивних негативних і позитивних явищах, що мали місце раніше в області вітчизняного міжнародного приватного права, що існує сьогодні може бути правильно осмислене лише по закінченні відомого часу. Разом з тим безсумнівно, що вивчення міжнародного приватного права здійснюється нині в Російській Федерації в нових умовах, що вимагають не так ширшого погляду на об'єктивну його основу, скільки високої кваліфікації і професіоналізму створюють і застосовують норми МПП фахівців. Категорії ж таких людей дуже численні і різноманітні. Саме тому справжня робота замислювалася і реалізовувалася в розрахунку на те, що вона буде корисна для широкого кола читачів. Насамперед вона призначається для студентів та аспірантів навчальних закладів, в програмах яких міжнародне приватне право значиться як одна з профілюючих дисциплін, хоча може бути використана і навчаються в інших юридичних вузах, що готують правознавців різних спеціальностей. У всякому разі, передбачалося, що зміст підручника допоможе зростити не тільки кадри грамотних юрисконсультів, юристів, що працюють у компаніях, банках, виробничих, торгових та інших підприємствах і організаціях, що мають своєю повсякденною практикою зв'язки з іноземними партнерами в самих різних областях зовнішньоекономічної і взагалі міжнародної діяльності, а й суддів, прокурорів, слідчих і т.д. (Як майбутніх, так і справжніх), діяльність яких, з позицій вчорашнього дня, далека від міжнародного приватного права, а нині входить невід'ємною складовою і в ці професії. Міжнародне приватне право - єдина з усіх правових дисциплін, що має справу з правопорядками декількох держав одночасно, в силу чого вимога знання позитивного права різних країн є незаперечним. У той же час відомо, що далеко не у всіх вузах вивчається такий предмет, як цивільне і торгове право зарубіжних країн. Таким чином, для дуже багатьох категорій фахівців знайомство з згаданої дисципліною відбувається через міжнародне приватне право. І оскільки латинська принцип поп exemplis, sed legibus, judicandum est («не конкретні приклади, а закони мають юридичну силу») діє повною мірою стосовно і до даної галузі регулювання суспільних відносин, в деякому розумінні задовільним є і компромісне рішення - отримання доступу до інформації про відповідного роду законах (актах) інших держав, що по мірі можливості також ставилося на чільне місце при підготовці цього видання. Якщо після вивчення цієї праці у читача залишиться переконаність у тому, що міжнародне приватне право - НЕ химера, не вигадана теоретиками область права, якщо й потрібна, то лише нечисленної групи юристів, але це є галузь об'єктивного права та правознавства, без знання якої не буває юриста як такого, будь то юрисконсульт торгпредства, представництва зовнішньоторговельного чи іншого об'єднання за кордоном, арбітр органу міжнародного комерційного арбітражу чи іншого третейського суду, викладач права у вищому або середньому навчальному закладі або суддя суду загальної юрисдикції, арбітр державного господарського суду, нотаріус і судовий виконавець , нарешті, то цілі, поставлені автором при підступах до роботи, досягнуті. Якщо ж читач, вже працює в сфері, пов'язаній із застосуванням знань з міжнародного приватного права, звернеться до даного підручника з метою отримати відповідь на будь породжений його щоденної практикою питання або неясність і знайде в ньому відповідне роз'яснення, або розкриє його з надією побачити в ньому інформацію, що полегшує прийняття рішення з якого-небудь приватному аспекту укладання і здійснення міжнародних контрактів і взагалі відшукати конкретну рекомендацію для цілей ведення міжнародного бізнесу, і отримає її або, в крайньому випадку, якщо навіть і не отримає, але дізнається хоча б, в якому напрямку потрібно рухатися, то зазначені цілі будуть покладатися досягнутими подвійно. Підручник складається з трьох томів: Том 1. Загальна частина; Том 2. Особлива частина; Том 3. Транскордонні банкрутства. Міжнародний комерційний арбітраж. Міжнародний цивільний процес. Оскільки їх випуск планується здійснити послідовно один за іншим у томі 1 наводиться повний зміст усього видання для того, щоб попередньо зорієнтувати студентів, викладачів і фахівців з кола питань, які будуть розглянуті.
|
- § 3. Права авторів творів науки, літератури і мистецтва
Загальні положення. У результаті створення твору науки, літератури і мистецтва його автор набуває ряд суб'єктивних авторських прав як особистого немайнового, так і майнового характеру. Ці права в доктрині авторського права традиційно іменувалися винятковими. Теорія винятковості авторських прав була детально розроблена ще в російській дореволюційній літературі. На думку
- § 4. Авторські договори
Загальні положення. Використання твору автора іншими особами (користувачами) здійснюється на підставі авторського договору, крім випадків, спеціально зазначених законом. Договірна форма використання творів більшою мірою, ніж будь-яка інша, забезпечує реалізацію і охорону як особистих, так і майнових прав автора. Відповідає вона і інтересам користувачів, оскільки вони
- Короткий перелік латинських висловів, які використовуються в міжнародній практиці
1. AD HOC [ад хок] - для даного випадку, для цієї мети 2. AD REFERENDUM [ад референдум] - до доповіді (відкласти для подальшого розгляду) 3. A FORTIORI [а фортіорі] - тим більше 4. A POSTERIORI [а постеріорі] - на підставі досвіду, з виниклою пізніше точки зору 5. A PRIORI [а пріорі] - заздалегідь, попередньо 6. BONA FIDE [бона ФІДЕ] - чесно, сумлінно 7. CAUSA [кауза] -
- 2.3. Право на недоторканність твору
Право на недоторканність твору існувало ще в радянському законодавстві. Зокрема, ст. 480 ГК РРФСР 1964 року гарантувала охорону недоторканності творів, вказуючи, що при виданні, публічному виконанні або іншому використанні твору забороняється без згоди автора вносити які б то не було зміни як в самий твір, так і в його назву і в позначення
- ПЕРЕДМОВА ДО ТРЕТЬОГО ВИДАННЯ
Справжнє, третє, перероблене і доповнене видання підручника з цивільного права являє собою стабільний університетський курс цієї основоположної юридичної дисципліни, зміст і структура якого випробувані багаторічною практикою її викладання на юридичному факультеті Московського державного університету ім. М.В. Ломоносова. Підручник підготовлено авторським колективом
- Передмова до другого ТОМУ
Другий том підручника цивільного права відкриває виклад підгалузей та інститутів особливою (спеціальної) частини цивільного права. У ньому викладаються положення про речовому праві (основне місце в якому посідає право власності); спадковому праві; про виняткові права ("інтелектуальної власності"), що включають авторське право і суміжні права, патентне право, виняткові права
- 1. Особисті немайнові авторські права
Автор відносно свого твору володіє такими правами, як: - право авторства; - право на ім'я; - право на оприлюднення твору, включаючи право на відкликання; - право на захист своєї репутації. Органічність зв'язку немайнових прав з особистістю творця твори проявляється, зокрема, і в тому, що право авторства, право на ім'я і право на захист репутації автора не
- ПЕРЕДМОВА ДО ТРЕТЬОГО ТОМУ
Третій том цього підручника присвячений викладу інститутів зобов'язального права - найважливішою і найбільш об'ємної підгалузі цивільного права, безпосередньо оформляє майновий (цивільно-правовий) оборот, тобто динаміку відносин, що складають предмет цивільно-правового регулювання. У ньому висвітлюються загальні питання зобов'язального і договірного права, а також міститься
- Передмова
Цей підручник включає теми, проблеми і питання навчальної юридичної дисципліни, передбаченої державним освітнім стандартом вищої професійної освіти і відповідною програмою курсу, схваленими в Міністерстві загальної та професійної освіти РФ. Правовою базою викладу служать Конституція РФ 1993 р., Закон РФ про охорону навколишнього природного середовища 1991 р.,
- § 5. Об'єкти охорони навколишнього середовища
(Природні системи; природні ресурси та інші об'єкти охорони; особливо охоронювані території та об'єкти) Під об'єктами охорони навколишнього середовища розуміються її складові частини, що знаходяться в екологічній взаємозв'язку, відносини щодо використання та охорони яких врегульовані правом, оскільки являють економічний, екологічний, рекреаційний та іншої інтерес. Об'єкти класифікуються за трьома
|