Головна |
« Попередня | Наступна » | |
Стаття 1294. Права автора твору архітектури, містобудування чи садово-паркового мистецтва Коментар до статті 1294 |
||
1. Стаття, що відповідно до подп. 9 п. 1 ст. 1259 ЦК РФ і за традицією з ДК РРФСР 1964 р., Основами цивільного законодавства Союзу РСР і республік 1991 р. і Законом про авторське право і суміжні права встановлює виключне право автора твору архітектури, містобудування чи садово-паркового мистецтва як на сам проект названих об'єктів , так і на документацію для будівництва та реалізацію архітектурного, містобудівного або садово-паркового проекту. Відповідно до ст. 20 введеного закону втратила силу гол. IV Федерального закону від 17 листопада 1995 р. N 169-ФЗ "Про архітектурну діяльність в Російській Федерації" (1). До творів архітектури, містобудування та садово-паркового мистецтва відповідно до подп. 9 п. 1 ст. 1259 ЦК РФ відносяться також проекти, креслення, зображення і макети. --- (1) Збори законодавства РФ. 1995. N 47. Ст. 4473. Визначення творів архітектури, містобудування та садово-паркового мистецтва можна дати виходячи з понять, сформульованих у вищеназваному Законі. Згідно ст. 2 цього Закону архітектурна діяльність - це професійна діяльність громадян (архітекторів), що має на меті створення архітектурного об'єкта і включає в себе творчий процес створення архітектурного проекту, координацію розробки всіх розділів проектної документації для будівництва або для реконструкції, авторський нагляд за будівництвом архітектурного об'єкта, а також діяльність юридичних осіб з організації професійної діяльності архітекторів. Архітектурним проектом є архітектурна частина документації для будівництва та містобудівної документації, яка містить архітектурні рішення, які комплексно враховують соціальні, економічні, функціональні, інженерні, технічні, протипожежні, санітарно-гігієнічні, екологічні, архітектурно-художні та інші вимоги до об'єкта в обсязі, необхідному для розробки документації для будівництва об'єктів, в проектуванні яких необхідно участь архітектора. Пункт 3 ст. 31.1 Федерального закону від 21 липня 2005 р. N 94-ФЗ "Про розміщення замовлень на поставки товарів, виконання робіт, надання послуг для державних і муніципальних потреб" під архітектурним проектом, проектом твори містобудування, садово-паркового мистецтва розуміє зовнішній і внутрішній вигляд об'єкта , його просторову, планувальну і функціональну організацію, зафіксовану у вигляді схем або макетів або описану іншим способом, за винятком проектної документації. Архітектурний об'єкт являє собою будівлю, споруду, комплекс будівель і споруд, їх інтер'єр, об'єкти благоустрою, ландшафтного або садово-паркового мистецтва, створені на основі архітектурного проекту. Про поняття будівлі, споруди див. коментар до ст. 1273 ЦК РФ. Ландшафт відповідно до Європейської конвенції про ландшафти - це частина території (в тому сенсі, як її сприймають люди), характер якої, є результатом дії та взаємодії природних та (або) людського факторів. Стаття 1 Федерального закону від 10 січня 2002 р. N 7-ФЗ "Про охорону навколишнього середовища" (1) визначає природний ландшафт як територію, яка не зазнала зміни в результаті господарської та іншої діяльності і характеризується поєднанням певних типів рельєфу місцевості, грунтів, рослинності , сформованих у єдиних кліматичних умовах. --- (1) Збори законодавства РФ. 2002. N 2. Ст. 133. Таким чином, твір архітектури являє собою об'єкт авторського права у вигляді будівлі, споруди, комплексу будівель і споруд, їх інтер'єру, об'єктів благоустрою, ландшафтного або садово-паркового мистецтва, створених на основі архітектурного проекту, а також проект і виконана на його основі документація для будівництва (креслення, макети, ескізи тощо). 2. Автору твору архітектури, містобудування чи садово-паркового мистецтва надаються додаткові права, зокрема, право на здійснення авторського контролю за розробкою документації для будівництва та право авторського нагляду за будівництвом будівлі або споруди або інший реалізацією відповідного проекту, а також право на участь в реалізації свого проекту, якщо договором не передбачено інше. Так, порушенням виключного права автора архітектурного проекту є дії замовника, який доручив без згоди правовласника розробку документації для будівництва іншої організації. Акціонерне товариство звернулося до арбітражного суду з позовом до будівельної компанії про визнання за ним виключних прав на архітектурний проект, а також права на здійснення авторського нагляду за будівництвом архітектурного об'єкта і про заборону відповідачеві використовувати технічну документацію, розроблену іншою організацією, для реалізації проекту. При вирішенні спору судом встановлено, що інститут згідно з договором, укладеним з будівельною компанією (замовником), створив архітектурний проект шумозахисного житлового будинку. Згідно з умовами договору інститутом була розроблена документація для будівництва першої черги об'єкта. Дані матеріали були передані будівельної компанії, прийняті і оплачені нею. Документацію, підготовлену за домовленістю для інших етапів будівництва, будівельна компанія не прийняла з посиланням на відсутність належного фінансування. Однак потім, не розриваючи договору з інститутом, без його згоди та відома замовила виготовлення документації іншої проектної організації за меншу ціну і приступила до будівництва об'єкта. Як визначено судом, виняткові права автора на використання архітектурного проекту включають також його практичну реалізацію. Автор прийнятого архітектурного проекту вправі вимагати від замовника надання йому права на участь в реалізації свого проекту при розробці документації для будівництва і при будівництві будівлі або споруди, якщо інше не передбачено в договорі. Договір між сторонами не передбачав умови про можливість розробки документації іншою організацією. Автор архітектурного проекту має виключне право використовувати проект або дозволяти використовувати його для реалізації шляхом розробки документації для будівництва та будівництва архітектурного об'єкта. Передача цих виняткових прав здійснюється на підставі договору. З матеріалів справи вбачається, що інститут такий договір з розробником документації не укладав, дозвіл замовнику на його висновок також не давав. За вказаних обставин виготовлення документації для будівництва іншими особами без дозволу власника виняткових прав на архітектурний проект і використання цієї документації є порушенням цих прав, яке має бути припинено на вимогу правовласника (1). --- (1) Пункт 9 Огляду практики розгляду спорів, пов'язаних із застосуванням Закону Російської Федерації "Про авторське право і суміжні права", затвердженого інформаційним листом Президії ВАС РФ від 28 вересня 1999 р. N 47 / / Вісник ВАС РФ. 1999. N 11. Порядок здійснення авторського контролю та нагляду дотримується відповідно до Постанови Держбуду Росії від 10 червня 1999 р. N 44, яким затверджено Звід правил по проектуванню і будівництву "Авторський нагляд за будівництвом будинків і споруд" <1 >, відповідно до яких авторський нагляд являє собою один з видів послуг з нагляду автора проекту та інших розробників проектної документації (фізичних та юридичних осіб) за будівництвом, що здійснюються з метою забезпечення відповідності рішень, що містяться в робочій документації, виконуваних будівельно-монтажних робіт на об'єкті. --- (1) Бюлетень будівельної техніки. 1999. N 7. Авторський нагляд здійснюється на підставі договору (розпорядчого документа) і проводиться, як правило, протягом усього періоду будівництва та введення в експлуатацію об'єкта, а в разі необхідності - і початкового періоду його експлуатації. При здійсненні авторського нагляду за будівництвом об'єкта регулярно ведеться журнал авторського нагляду за будівництвом, який складається проектувальником і передається замовнику. Основні обов'язки особи, яка здійснює авторський нагляд, полягають у проведенні вибіркової перевірки відповідності вироблених будівельних і монтажних робіт робочої документації та вимогам будівельних норм і правил, а також вибіркового контролю за якістю та дотриманням технології виробництва робіт, пов'язаних із забезпеченням надійності, міцності, стійкості і довговічності конструкцій і монтажу технологічного та інженерного обладнання; в своєчасному вирішенні питань, пов'язаних з необхідністю внесення змін в робочу документацію відповідно до вимог ГОСТ Р21.101-97 "Основні вимоги до проектної та робочої документації", а також у контролі за виконанням, інформуванням забудовника (замовника) про несвоєчасне і неякісне виконання вказівок спеціалістів, які здійснюють авторський нагляд, для прийняття оперативних заходів щодо усунення виявлених відступів від робочої документації та порушень вимог нормативних документів. Особи, які здійснюють авторський нагляд, має право, а у випадках, передбачених федеральними законами або договором із забудовником (замовником), зобов'язані брати участь у огляді приховуваних зведенням наступних конструкцій робіт, від якості яких залежать міцність, стійкість, надійність і довговічність зведених будинків і споруд, і в прийняття окремих відповідальних конструкцій в процесі будівництва (1). --- (1) Коментар до Містобудівній кодексу Російської Федерації (постатейний) / Під ред. С.А. Боголюбова. 3-е изд., Перераб. і доп. М.: Проспект, 2009. |
||
« Попередня | Наступна » | |
|
||
Інформація, релевантна " Стаття 1294. Права автора твору архітектури, містобудування чи садово-паркового мистецтва Коментар до статті 1294 " |
||
|