Головна
ГоловнаКонституційне, муніципальне правоКонституційне право → 
« Попередня Наступна »
П. В. Крашенинников. Коментар до Арбітражного процесуального кодексу Російської Федерації, 2009 - перейти до змісту підручника

Стаття 244. Підстави відмови у визнанні та приведення у виконання рішення іноземного суду та іноземного арбітражного рішення

Коментар до статті 1. Перелік підстав для відмови у визнанні та приведення у виконання іноземного судового рішення визначається нормами коментованої статті, а також міжнародними договорами за участю Російської Федерації.
Так, наприклад, в визнання і приведення у виконання рішень, винесених судами Вірменії, Азербайджану, Білорусії, Грузії, Казахстану, Киргизії, Молдавії, Таджикистану, Туркменії, Узбекистану, України, може бути відмовлено (ст . 55 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 р.) у випадках, якщо:
а) відповідно до законодавства держави, на території якої винесено рішення , воно не набуло законної сили і не підлягає виконанню, за винятком випадків, коли рішення підлягає виконанню до набуття законної сили;
б) відповідач не прийняв участі в процесі внаслідок того, що йому або його уповноваженому не був своєчасно та належним чином вручений виклик до суду;
в) у справі між тими ж сторонами, про той самий предмет і по тій же підставі на території Російської Федерації раніше вже було винесено набрало законної сили , або мається визнане рішення суду третьої держави або якщо російським судом раніше було порушено провадження по даній справі;
г) справа відноситься до виключної компетенції арбітражних судів РФ відповідно до ст. 20 Мінської конвенції, ст. 248 АПК РФ;
д) відсутній документ, що підтверджує угоду сторін у справі про договірну підсудність;
е) минув термін давності примусового виконання, передбачений законодавством РФ.
2. Всі підстави для відмови у визнанні та приведення у виконання іноземних судових рішень, а також рішень міжнародного комерційного арбітражу умовно можна розділити на дві категорії:
- підстави, орієнтовані на захист приватних інтересів;
- підстави, спрямовані на захист публічних інтересів держави.
Залежно від групи диференціюється підхід у розподілі тягаря доведення фактів, з наявністю яких національне законодавство та міжнародні договори пов'язують настання правових наслідків у вигляді відмови у визнанні та приведення у виконання відповідних рішень.
З метою захисту інтересів особи, проти якої було винесено рішення, законодавство допускає відмову у визнанні та приведення у виконання іноземних судових рішень у випадках, якщо:
- сторона, проти якої прийнято рішення, не була своєчасно і належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи або з інших причин не могла подати до суду свої пояснення. Арбітражний суд при розгляді питання про повідомлення сторони, проти якої прийнято рішення, перевіряє, чи не була вона позбавлена можливості захисту у зв'язку з відсутністю фактичного і своєчасного повідомлення про час і місце розгляду справи (1);
---
(1) Пункт 6 інформаційного листа Президії ВАС РФ від 22 грудня 2005 р. N 96.
- Рішення за законом держави, на території якої воно прийнято, не набула властивостей законної сили або вже минув термін давності приведення рішення іноземного суду до примусового виконання;
- мається набрало законної сили рішення російського суду, прийняте за тотожному позову, або на розгляді суду в Російській Федерації перебуває справа за тотожному позову, виробництво за яким порушено до початку провадження у справі в іноземному суді.
З метою захисту інтересів суспільства і держави в визнання і приведення у виконання іноземних судових рішень може бути відмовлено у випадках, якщо:
- розгляд справи у відповідності з міжнародним договором або федеральним законом належить до виключної компетенції арбітражних судів РФ (ст. 248 АПК РФ);
- виконання рішення іноземного суду суперечило б публічному порядку України.
В силу застереження про публічний порядок держава не допускає виконання на своїй території рішення, якщо в результаті цього будуть вчинені дії, які або прямо заборонені законом, або наносять утрату її суверенітету і безпеки, або знаходяться в суперечності з принципами моралі, моральності, публічної політики та суспільних інтересів (1). Інститут публічного порядку захищає російську правову систему від реалізації заходів, що вступають у протиріччя з її основами. Алгоритм вирішення питання про застосування застереження про публічний порядок включає в себе звернення до іноземного джерела, а також вивчення конкретних обставин справи з метою прийняття обгрунтованого рішення про застосування наслідків суперечності публічному порядку. Іноземним джерелом в цьому випадку буде не норма іноземного права, а саме іноземне рішення, в якому іноземним завжди буде той елемент, який при сукупності інших умов може бути виключений (2). Про публічне порядку див. також коментарі до ст. 233, 239 АПК РФ.
---
(1) Ануфрієва Л.П. Міжнародне приватне право: У 3 т. Т. 3. Транскордонні банкрутства. Міжнародний комерційний арбітраж. Міжнародний цивільний процес. С. 384.
(2) Див докладніше: Крохаль С.В. Категорія публічного порядку в міжнародному цивільному процесі. Порівняльне дослідження на основі правових систем Росії і Франції: Автореф. дис. ... канд. юрид. наук. Єкатеринбург, 2005. С. 19 - 20.
3. Підстави для відмови у визнанні та приведення у виконання іноземного арбітражного рішення визначаються за відсутності двостороннього договору ст. V Конвенції про визнання і приведення у виконання іноземних арбітражних рішень від 10 червня 1958 (Нью-Йоркська конвенція 1958 р.). Їх також можна розділити на групи залежно від сфер інтересів, на захист яких вони спрямовані (відповідно розподіляється і тягар доведення).
Так, на прохання сторони, проти якої винесено арбітражне рішення, може бути відмовлено в його визнання і приведення у виконання, тільки якщо ця сторона подасть докази того, що:
а) сторони арбітражної угоди були із застосованого до них законом в якій-небудь мірі недієздатні або ця угода є недійсною за законом, якому сторони цю угоду підпорядкували, а за відсутності такої вказівки - за законом країни, де рішення було винесено;
б) сторона, проти якої винесено рішення, не була належним чином повідомлена про призначення арбітра або про арбітражний розгляд або з інших причин не могла подати свої пояснення;
в) арбітражне рішення винесено по спору, не передбаченому або не підпадає під умови арбітражної угоди, або містить постанови з питань, що виходять за його межі;
г) склад арбітражу або арбітражний процес не відповідали угоді сторін або, за відсутності такого, - закону тієї країни, де мав місце арбітраж;
д) рішення ще не стало остаточним для сторін або було скасовано або призупинено виконанням компетентною владою країни, де воно було винесене, або країни, закон якої застосовується. Скасування арбітражного рішення, що підпадає під дію Європейської конвенції про зовнішньоторговельний арбітраж 1961 р., в одній з держав - учасниць Конвенції буде причиною для відмови у видачі виконавчого листа на його примусове виконання тільки за умови, що скасування була проведена з підстав, передбачених ст. IX зазначеної Конвенції (вони аналогічні розглянутим вище підстав).
Арбітражним судом ex officio при розгляді справи про визнання і приведення у виконання арбітражного рішення встановлюється, що:
а) об'єкт спору не може бути предметом арбітражного розгляду за законодавством РФ (коло справ, які можуть бути розглянуті третейськими судами (міжнародними комерційними арбітражами), окреслений в ч. 2 ст. 1 Закону РФ "Про міжнародний комерційний арбітраж", ст. 1 Федерального закону "Про третейські суди в Російській Федерації");
б) визнання і приведення у виконання цього рішення суперечить публічному порядку України.
Про підстави для відмови у визнанні та приведення у виконання іноземних арбітражних рішень див. також коментарі до ст. 233, 239 АПК РФ.
« Попередня Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
Інформація, релевантна " Стаття 244. Підстави відмови у визнанні та приведення у виконання рішення іноземного суду та іноземного арбітражного рішення "
  1. Стаття 414. Відмова у визнанні рішення іноземного суду
    Стаття, що, відсилаючи до положень пп. 1-5 ч. 1 ст. 412 ЦПК і діючи у взаємозв'язку з нею, встановлює підстави для відмови у визнанні рішення іноземного суду, що не потребує примусового виконання на території Російської Федерації (див. коментар до цієї статті). Процедура, в якій здійснюється винесення ухвали про відмову у визнанні рішення іноземного суду,
  2. Стаття 416. Визнання та виконання рішень іноземних третейських судів (арбітражів)
    1. Порядок і умови визнання і виконання на території Російської Федерації іноземних арбітражних рішень в цілому схожі з порядком визнання та виконання рішень іноземних судів. Виходячи з цього ч. 1 ст. 416 ЦПК, відсилаючи до ст. 411-413 цього Кодексу, поширює їх дію (за деякими винятками) на порядок визнання та приведення у виконання іноземних арбітражних рішень (див.
  3. Стаття 417. Відмова у визнанні та виконанні рішень іноземних третейських судів (арбітражів)
    Стаття 417. Відмова у визнанні та виконанні рішень іноземних третейських судів
  4. Стаття 412. Відмова в примусовому виконанні рішення іноземного суду
    1. Перелік підстав для відмови у визнанні та приведення у виконання рішення іноземного суду, передбачений ч. 1 коментованої статті, в цілому збігається з підставами відмови, що містяться в міжнародних договорах (див., наприклад, ст. 55 Конвенції про правову допомогу і правові відносини по цивільних, сімейних і кримінальних справах, укладена в Мінську 22 січня 1993 г. * (355); ст. 5 Конвенції
  5. Стаття 411. Зміст клопотання про примусове виконання рішення іноземного суду
    1. Клопотання про визнання і приведення у виконання рішення іноземного суду подається у письмовій формі, підписується стягувачем або його представником. Якщо інше не передбачено міжнародними договорами Російської Федерації, то клопотання і ряд доданих до неї документів, виконаних не російською мовою , повинні надаватися з перекладом на російську мову. В іноземних державах
  6. Стаття 409. Визнання та виконання рішень іноземних судів
    1. До 1995 р. в Російській Федерації визнання і приведення у виконання рішень іноземних судів та арбітражів здійснювалися судами загальної юрисдикції. Правовими підставами для цього були ст. 437 ЦПК РРФСР і Указ Президії ВР СРСР від 21 червня 1988 "Про визнання та виконання в СРСР рішень іноземних судів і арбітражів" * (344). За АПК 1995 визнання і приведення у виконання рішень
  7. Стаття 426. Підстави для відмови у видачі виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду
    1. Підстави для відмови у видачі виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду в цілому збігаються з підставами для скасування рішення третейського суду, передбаченими ст. 421 ЦПК (див. коментар до даної статті). 2. Разом з тим коментована стаття передбачає і додаткову підставу для відмови у видачі виконавчого листа у разі, коли рішення ще не
  8. Стаття 417. Відмова у визнанні та виконанні рішень іноземних третейських судів (арбітражів)
    1. Перелік підстав для скасування судом рішення третейського суду, передбачений ст. 417 ЦПК, в цілому збігається з такими ж підставами, передбаченими міжнародними договорами. Наявні відмінності носять редакційний характер і не впливають на їх істота (див., наприклад, ст. 5 Конвенції ООН про визнання і приведення у виконання іноземних арбітражних рішень (Нью-Йорк, 1958 р.) * (362). 2. За
  9. Стаття 413. Визнання рішень іноземних судів
    Коментар до статті Коментар до частини 1. § 1. 17 квітня 1999 відділом ЗАГС м. Баксан зареєстрований шлюб між громадянами Російської Федерації А.М. та А. (а.с. 13). Рішенням суду м. Вільгельмсхафен (Федеративна Республіка Німеччина) від 23 Квітень 2001 шлюб між А.М. та А., що проживали в той час на території Німеччини, розірваний (а.с. 31 - 35). А. звернулася до Верховного Суду
  10. 10.3. Визнання та приведення до виконання арбітражних рішень
    Питання про визнання і приведення у виконання рішення третейського суду, винесеного на території іноземної держави, є найбільш важливим у практиці міжнародного комерційного арбітражу. Від його успішного вирішення залежить зрештою ефективність всього арбітражного розгляду і справедливе задоволення матеріальних вимог сторін. У сучасному МПП визнання і
  11. Стаття 415. Визнання рішень іноземних судів, що не вимагають подальшого виробництва
      1. Рішеннями іноземних судів, що стосуються статусу громадянина держави, що не вимагають подальшого виробництва, зокрема, є іноземні судові постанови про обмеження дієздатності іноземного громадянина, про оголошення неповнолітнього повністю дієздатним (емансипація), про визнання громадянина безвісно відсутнім і т.д. 2. Відповідно до ст. 158 СК в Російській
  12.  Стаття 416. Визнання та виконання рішень іноземних третейських судів (арбітражів)
      Стаття 416. Визнання та виконання рішень іноземних третейських судів
  13. Стаття 413. Визнання рішень іноземних судів
      1. Характер деяких рішень іноземних судів може не вимагати їх примусового виконання на території Російської Федерації, наприклад рішення про розірвання шлюбу, про визнання громадянина недієздатним та ін Такі рішення визнаються без будь-якого подальшого виробництва. Однак коментована стаття надає зацікавленій особі право в місячний строк, який обчислюється з моменту, коли
  14. Стаття 410. Клопотання про примусове виконання рішення іноземного суду
      Коментар до статті § 1. Стягнення аліментів за період на підставі виконавчого листа проводиться в межах трирічного терміну, що передував пред'явленню виконавчого листа. Ухвалою обласного суду від 22 серпня 2005 дозволено примусове виконання на території Російської Федерації рішення іноземного суду від 18 квітня 1999 про стягнення з боржника Ж.,
  15. Стаття 55. Рішення арбітражного суду про відмову у визнанні боржника банкрутом
      Рішення арбітражного суду про відмову у визнанні боржника банкрутом приймається у разі: відсутності ознак банкрутства, передбачених статтею 3 цього Закону; абзац втратив чинність. - Федеральний закон від 30.12.2008 N 296 ФЗ; в інших передбачених цим Законом
  16.  Стаття 426. Підстави для відмови у видачі виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду
      Стаття 426. Підстави для відмови у видачі виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського
  17.  Глава 45. Визнання та виконання рішень іноземних судів та іноземних третейських судів (арбітражів)
      Глава 45. Визнання та виконання рішень іноземних судів та іноземних третейських судів
  18.  Стаття 411. Зміст клопотання про примусове виконання рішення іноземного суду
      Стаття 411. Зміст клопотання про примусове виконання рішення іноземного
  19. Стаття 56. Наслідки прийняття арбітражним судом рішення про відмову у визнанні боржника банкрутом
      Прийняття арбітражним судом рішення про відмову у визнанні боржника банкрутом є підставою для припинення дії всіх обмежень, передбачених цим Законом та які є наслідками прийняття заяви про визнання боржника банкрутом і (або) введення
© 2014-2022  yport.inf.ua