| Головна |
| « Попередня | Наступна » | |
ГЛАВА 3. ПРО КЕРІВНІ ПРИНЦИПИ СОЦІАЛЬНОЇ ТА ЕКОНОМІЧНОЇ ПОЛІТИКИ |
||
|
Стаття 39. 1. Органи публічної влади забезпечують соціальну, економічну і юридичну захист сім'ї. 2. У рівній мірі органи публічної влади забезпечують всебічний захист дітей, рівних перед законом незалежно від походження і незалежно від цивільного стану матерів. Закон сприяє встановленню батьківства. 3. Батьки повинні надавати всіляку допомогу своїм дітям, незалежно від того, народжені вони у шлюбі чи поза шлюбом, протягом їх неповноліття і в інших випадках, встановлених законом. 4. Діти користуються захистом, встановленим в міжнародних угодах, укладених для охорони їхніх прав. Стаття 40. 1. Органи публічної влади забезпечують створення сприятливих умов для соціального та економічного прогресу і для найбільш справедливого розподілу регіональних та особистих доходів в рамках політики економічної стабільності. Особливо вони повинні проводити політику, спрямовану на досягнення повної зайнятості. 2. Рівним чином органи публічної влади заохочують політику, що забезпечує здійснення професійної підготовки та перепідготовки; вони спостерігають за безпекою та гігієною праці, гарантують необхідний відпочинок допомогою обмеження робочого дня, надання періодичних оплачуваних відпусток та розвитку мережі відповідних центрів. Стаття 41. Органи публічної влади підтримують систему публічного соціального страхування для всіх громадян, яка гарантує допомогу і надання в необхідному випадку достатніх посібників, особливо при безробіттю. Отримання додаткової допомоги та посібників є добровільним. Стаття 42. Держава особливо піклується про охорону соціальних та економічних прав іспанських трудящих, які перебувають за кордоном, і проводить політику, спрямовану на їх повернення. Стаття 43. 1. Визнається право на охорону здоров'я. 2. У віданні органів публічної влади знаходяться організація та захист народного охорони здоров'я, здійснювані проведенням профілактичних заходів, наданням необхідної допомоги і послуг. Закон встановлює відповідні права та обов'язки всіх причетних до здійснення цих функцій. 3. Органи публічної влади організують санітарну освіту, розвиток фізичного виховання і спорту. У рівній мірі вони сприяють організації дозвілля людей. Стаття 44. 1. Органи публічної влади сприяють і заохочують доступ до культури, на який мають право всі громадяни. 2. Органи публічної влади сприяють розвитку науки, наукових та технічних досліджень на благо спільних інтересів. Стаття 45. 1. Кожна особа має право користуватися навколишнім середовищем в цілях розвитку своєї особистості, і воно зобов'язане охороняти цю середу. 2. Органи публічної влади стежать за раціональним використанням усіх природних ресурсів в цілях захисту і покращення якості життя, охорони та відновлення довкілля, спираючись на необхідну колективну солідарність. 3. Особи, винні в порушенні положень попереднього пункту, підлягають відповідно до закону кримінальної або адміністративної відповідальності, а також зобов'язані відшкодувати заподіяну шкоду. Стаття 46. Органи публічної влади гарантують збереження та захист історичного, культурного та художнього спадщини народів Іспанії і багатств, його складових, незалежно від їх правового режиму та приладдя. Кримінальний закон передбачає санкції проти посягань на це спадщина. Стаття 47. Всі іспанці мають право на користування упорядкованим житлом. Органи публічної влади сприяють створенню для цього необхідних умов, встановлюють відповідні норми, що забезпечують ефективне здійснення цього права, регулюючи користування земельними ділянками в загальних інтересах з метою попередження спекуляції ними. Населення бере участь у витратах, викликаних діяльністю публічних установ з благоустрою. Стаття 48. Органи публічної влади сприяють створенню необхідних умов для вільного і ефективної участі молоді в політичному, соціальному, економічному і культурному розвитку. Стаття 49. Органи публічної влади вживають заходів до надання допомоги, лікування та одужання осіб, фізично або психічно ослаблених, надаючи їм спеціальну допомогу, особливий захист, якої вони потребують, і необхідну допомогу для користування правами, що випливають з цього розділу, наданими всім громадянам. Стаття 50. Органи публічної влади гарантують престарілим громадянам гідне економічне існування шляхом надання їм відповідних пенсій, розміри яких періодично переглядаються. Також незалежно від сімейних зобов'язань надається сприяння поліпшенню добробуту цих осіб через систему соціальних служб, які покликані здійснювати спостереження за здоров'ям, житловими та культурними умовами і їхнім дозвіллям. Стаття 51. 1. Органи публічної влади гарантують захист інтересів споживачів та осіб, що мають право користування, забезпечуючи ефективними засобами їх безпеку, здоров'я та їх законні економічні інтереси. 2. Органи публічної влади сприяють поширенню інформації та необхідних знань для споживачів та осіб, що мають право користування, підтримують їх організації і розглядають питання, які можуть зачіпати інтереси споживачів відповідно з умовами, що встановлюються законом. 3. У рамках положень попередніх пунктів закон регулює внутрішню торгівлю та порядок видачі дозволів на виробництво товарів. Стаття 52. Закон регулює діяльність професійних організацій, які сприяють захисту своїх економічних інтересів. Внутрішня структура і діяльність цих організацій повинні носити демократичний характер. |
||
| « Попередня | Наступна » | |
|
|
||
Інформація, релевантна " Глава 3. про керівні принципи СОЦІАЛЬНОЇ ТА ЕКОНОМІЧНОЇ ПОЛІТИКИ " |
||
|
||