|
Як зазначалося в попередніх розділах, процес уніфікації - це феномен у правовій дійсності, що отримав розвиток переважно в XX столітті. Відмінності в праві суверенних держав часто бувають досить відчутними. Це стосується не тільки тих країн, чиє законодавство створювалося в принципово відрізняються історичних та економічних умовах, а й таких, які мають подібними характеристиками в деяких відносинах. 22 Див: Топорнин Б.Н. Європейські співтовариства: право й інститути (динаміка розвитку). М., 1992; Основи права Європейського Союзу. Навчальний посібник. (Під загальною ред. С.Ю. Кашкина). М., 1997; Бойцова Л.В. Європейська освіта і викладання права ЄС / / Московський журнал міжнародного права. 1998, № 3. С. 215-229; Більш того, існують приклади, коли в державах діють одні й ті ж акти, але практика їх застосування і тлумачення в корені розходиться. Найяскравіший приклад подібного роду Франція і Бельгія, в яких регулювання цивільних відносин забезпечується одним і тим же джерелом права - Кодексом Наполеона, але збіги рішень в кінцевому рахунку не спостерігається. Таким чином, гармонізація, зближення та уніфікація національного права є вельми наполегливими завданнями держав з метою ліквідації правових бар'єрів для поступального розвитку міжнародної торгівлі, співробітництва та виробничого обміну. Матеріально-правові норми, уніфіковані міжнародним договором, становлять нині найбільш динамічно розвивається частина міжнародного приватного права. Уніфікація як окреме явище в історії МПП йде з глибини століть. Однак як глобального процесу, властивого сучасному етапу розвитку міжнародного приватного права, пов'язується, як правило, з кінцем XIX - початком XX в. Саме в цей період розгортається діяльність міжнародних органів, що призвела до значних результатів в області гармонізації та зближення законодавств низки європейських та інших країн у певних областях - шлюбно-сімейного, патентного, авторського, а потім вексельного, чекового та інших галузей права. З 1893 р. веде свій початок діяльність Гаазьких конференцій з міжнародного приватного права. Першими результатами стали конвенції про шлюб і розлучення 1902-1905 рр.., Містять колізійні норми (в 1902 р. - 3 конвенції про шлюб, про розлучення і судового розлучення подружжя, а також про опіку над неповнолітніми і в 1905 р. - 2 конвенції: по-перше, про особисті і майнові відносини між подружжям, а, по-друге, про піклування над повнолітніми). У 70-х рр.. XX століть деякі з них були замінені більш сучасним регулюванням: Конвенції 1970 р. про визнання розлучення і судового розлучення подружжя, Конвенцією 1978 року про укладення шлюбу та визнання його недійсним, Конвенцією 1978 року про право, застосовне до майна подружжя. У 1883 р. була підписана Паризька конвенція про охорону промислової власності, що оформила однойменний Паризький Союз, в 1886 р. - Бернська конвенція про охорону літературної і художньої власності (Бернський Союз). Завдяки зусиллям Ліги Націй в 1923 р. уклали протокол про арбітражних застереженнях, в 1927 р. - Конвенція про виконання іноземних арбітражних рішень. У 1930 р. в Женеві підписані 3 конвенції в галузі вексельного права, дві з яких містили матеріально-правові норми (Конвенція про єдиний Закон про простий і перекладному векселі і Конвенція про гербовий збір), в 1931 р. аналогічно вексельного права були укладені 3 конвенції , що стосуються чеків; в 1954 р. - Гаазька конвенція з питань цивільного процесу, в 1961 р. - конвенція, що скасовує вимогу легалізації офіційних документів, в 1964 р. - 2 конвенції про міжнародну купівлю-продаж товарів і т.д. У 1974 р. була прийнята розроблена в рамках ООН Конвенція про позовну давність у міжнародній купівлі-продажу, в 1980 р. - Віденська конвенція про договори міжнародної купівлі-продажу товарів, в 1988 р. в Оттаві - Конвенція про міжнародний фінансовий лізинг та міжнародний факторинг , ініціатором розробки яких виступив Міжнародний інститут уніфікації приватного права в Римі (УНІДРУА). Крім того, в тому ж році в Нью-Йорку була прийнята і відкрита для підписання Конвенція ООН про міжнародне переказний і міжнародному простий вексель, розроблена ЮНСІТРАЛ. У галузі регулювання транспортних відносин 1 лютого 1990 була прийнята спеціальна Конвенція про цивільну відповідальність за шкоду, заподіяну при перевезенні небезпечних вантажів автомобільним, залізничним та внутрішнім водним транспортом (КГПОГ). Поряд з приведенням до однаковості національного права, що регулює досить «усталені» в економічному і юридичному правовому плані відносини, в останні роки уніфікації піддаються норми, які стосуються регламентації нетрадиційних видів договорів або знову виникають в міжнародній практиці суспільних відносин. Так, Конвенція 1985 року про право, застосовне до доручень та їх підтвердженню, присвячена, як видно, одному з класичних інститутів цивільного права. Разом з тим Конвенція ООН про відповідальність операторів транспортних терміналів у міжнародній торгівлі 1991 або Міжнародна конвенція про морські застави та іпотеки 1993 безперечно обумовлені новітніми потребами у розвитку міжнародної торгівлі і морських перевезень. У 1993 р. на ювілейній сесії Гаазьких конференцій, присвяченій сторіччю цієї організації, була підписана Гаазька конвенція про захист дітей та співробітництво стосовно іноземного усиновлення. Цим переліком далеко не обмежується список документів, які мають обов'язкову юридичну силу, створених в рамках міжнародних органів та організацій і представляють собою віхи у розвитку уніфікаціонним процесу у сфері міжнародного приватного права. Міжнародно-правове оформлення уніфікації національних норм цивільного права активно використовується у співпраці держав інших континентів - Латинської Америки, Азії та Африки. Так, з 1824 р. веде свій початок функціонування латиноамериканських конгресів з питань міжнародного приватного права. У 1888-1889 рр.. результатом роботи конгресу в Монтевідео стало підписання угод про міжнародне цивільному процесі, авторське і патентне право, товарні знаки, міжнародному цивільному праві і т.д. У 1928 р. на VI Панамериканської конференції в Гавані був прийнятий Кодекс Бустаманте. Міжнародне торгове і так зване міжнародне процесуальне право з'явилися предметом розгляду латиноамериканськими державами на першій спеціалізованій міжамериканської конференції, що відбулася в Панамі в 1975 р. У ході цього були прийняті міжнародні договори про порядок видачі та направлення запитів, отримання доказів зі-за закордону, про міжнародний комерційний арбітражі. У 1978 р. остання угода було доповнено Межамериканской конвенцією про екс-територіальному дії іноземних арбітражних рішень. На Африканському континенті ведеться робота з уніфікації матеріально-правових норм у певних областях міжнародного приватного права. У 1962 р. було підписано Лібревільское угоду про створення Афро-Малагасийской організації промислової власності, в рамках якої діє загальне для країн-учасниць відомство промислової власності на основі не просто однакових, але єдиних норм охорони винаходів, товарних знаків, промислових зразків та інших об'єктів охорони промислової власності. Надалі дана угода переглядалося державами-учасниками. Потім в 1977 р. країни колишньої «французької» Африки створили Африканську організацію інтелектуальної власності (ОАПІ), передбачивши в міжнародному договорі - Бангійском угоді, що заклав основи співпраці і самої організації, - розробку однакового законодавства в цій галузі для її учасників. Крім правового співробітництва в частині інтелектуальної власності, уніфікаціонним процеси зачіпають зв'язку країн африканського континенту і в інших областях. У рамках Афро-Азіатського правового консультативного комітету розроблений документ рекомендаційного характеру - Типова угода для двосторонніх угод про правову допомогу і доказах. У 1987 р. арабськими державами була прийнята Амманская конвенція про арбітраж. Особливе місце явище уніфікації національно-правових норм відповідних галузей права займає в діяльності і успішному функціонуванні регіональних організацій інтеграційного типу. Нині звертають на себе увагу з точки зору розвитку МПП допомогою розробки уніфікує міжнародних договорів насамперед Європейський союз (ЄС) і Співдружність Незалежних Держав (СНД). В останньому найбільш значним результатом уніфікації стала Євразійська патентна конвенція від 9 вересня 1994 р., що вирішила одну із завдань, протягом тривалого часу існувала перед міжнародним співтовариством у сфері захисту винаходів у міжнародному масштабі, - створення єдиного охоронного документа для країн-учасниць. Іншим важливим для успішного торговельного співробітництва між країнами Співдружності актом уніфікаціонним порядку виступає «Угода про загальні умови поставок товарів організаціями держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав від 20 березня 1992 р.», що передбачає однакові норми, що регулюють відносини між господарюючими суб'єктами в рамках міждержавних економічних зв'язків. У числі рекомендаційних документів, прийнятих в порядку уніфікації в країнах СНД, необхідно назвати Модельний цивільний кодекс, характеристика якого в області МПП дана в розділі «Джерела міжнародного приватного права». У діяльності міжнародних органів, покликаних сприяти гармонійному розвитку права міжнародної торгівлі, до яких відноситься перш за все ЮНСІТРАЛ, шляхи, методи і засоби уніфікації займали значне місце з самого початку. У виступах делегатів конгресу ЮНСІТРАЛ, присвяченого проблемі однакового торгового права в XXI столітті, що проходив у Нью-Йорку в травні 1992 р., особливо підкреслювалося, що цілями уніфікації повинні стати ясність, передбачуваність створюваного регулювання, а також гнучкість і адаптованість до різних сітуаціям23. Використовувані для гармонізації національного права різних держав правові форми залежать від конкретних умов і завдань, сформованих на даному етапі. Найвища ступінь в уніфікації національно-правових норм забезпечується укладенням міжнародних угод. У цих випадках більш узгодженим може бути досягнуто, по-перше, за допомогою відходу від зайвої деталізації, а по-друге, включенням принципового умови про диспозитивності міжнародно-правових норм (найбільш яскравими прикладами в цьому плані виступають Конвенція ООН про морське перевезення вантажів від 31 Березень 1978 - «Гамбурзькі правила», Віденська конвенція про договори міжнародної купівлі-продажу 1980 р.). При необхідності значною мірою урахування місцевих умов і особливостей краща така форма, як розробка модельних законів (наприклад, Типовий закон ЮНСІТРАЛ про міжнародний комерційний арбітраж, Типовий закон ЮНСІТРАЛ про закупівлі товарів (робіт) та послуг 1994 р., Принципи міжнародних комерційних договорів 1994 р . - Принципи УНІДРУА). Забезпечення ще більшої гнучкості можливо за допомогою підготовки стандартних торгових форм, умов та положень, які сторони можуть використовувати у цивільно-правових контрактах (наприклад, Керівництво ЮНСІТРАЛ по складанню міжнародних контрактів на будівництво промислових об'єктів - підряду, затверджене в 1987 р., Правове керівництво по міжнародним угодам зустрічної торгівлі 1992 р.). Уніфікація права може забезпечуватися використанням різних прийомів і технологій, а також здійснюватися в різних видах. Прийнято розмежовувати результати уніфікації залежно від характеру норм, які повинні бути створені як однакове регулювання. На основі цього критерію розрізняють уніфікацію колізійних норм (прикладами служать перші Гаазькі конвенції в галузі шлюбно-сімейних відносин, Женевська конвенція 1930 р., має на меті вирішення деяких колізій законів про переказні і прості векселі, і аналогічна їй конвенцією 1931 р. про чеках, Гаазька конвенція 1955 року про право, застосовне до міжнародної купівлі-продажу рухомих матеріальних речей, аналогічна Конвенція 1985 року про право, застосовне до міжнародної купівлі-продажу товарів. Римська конвенція 1980 про право, застосовне до договірних зобов'язань, укладена країнами ЄС, та ін.); уніфікацію матеріально-правових норм (Конвенція ООН 1974 про позовну давність у міжнародній купівлі-продажу товарів, Конвенція ООН 1988 про міжнародні переказні та міжнародні прості векселі, Віденська конвенція 1980 про договори міжнародної купівлі-продажу , конвенції УНІДРУА 1988 про міжнародний фінансовий лізинг та міжнародний факторинг, Бернська конвенція 1886 про охорону літературної і художньої власності, Паризька конвенція 1883 про охорону промислової власності, Мадридська угода 1891 про міжнародну реєстрацію товарних знаків, Договір 1970 г . про патентну кооперацію, Європейська конвенція 1961 р. про зовнішньоторговельний арбітраж тощо); змішану уніфікацію, тобто створення в одному уніфікує акті однакових колізійних та матеріально-правових норм (Загальні умови поставок товарів господарськими організаціями країн-членів РЕВ 1968/1988 рр.., Конвенція 1985 року про право, застосовне до доручень та їх підтвердженню, Конвенція ООН 1991 про відповідальність операторів транспортних терміналів у міжнародній торгівлі та ін.) 23 Honnold J., Weese W. Uniform Commercial Law in the 21st century. UN. N.-Y., 1995. P. 11-16.
|
- § 5. Нові горизонти правового регулювання в МПП
діяльності міжнародних організацій в області уніфікації права? 4. Систематизація і кодифікація в міжнародне право. 5. Які перспективи та напрямки майбутнього правового регулювання в
- § 1. Поняття джерел права і проблема подвійності джерел в МПП
діяльності міжнародних організацій в області уніфікації права (Гаазьких конференцій, ЮНСІТ-РАЛ, УНИДРУА, ЄС і т.д.) .89 Теоретики права підмітили, що формування права, право-освіта починається у сфері матеріальних відносин власності. Завершується ж цей складний процес формуванням відповідних юридичних норм за допомогою державної діяльності. Результатом є
- § 2. Джерела комерційного права
діяльності з інкорпорації та кодифікації законодавства, остільки не виключені протиріччя між правом (явищем об'єктивного характеру) і законодавством. В якості джерел комерційного права виступають нормативні акти, в яких виражені особливості правового регулювання відносин, що виникають між підприємцями або за їх участю у зв'язку із здійсненням останніми
- § 2. Оренда
діяльності, що діють в підприємницьких цілях. До такого виду договору оренди відно-Комерційне право. Ч. I. Под ред. В.Ф. Попондопуло, В.Ф. Яковлевої. - СПб., С.-Петербурзький університет, 1997. С. 271 сится договір прокату, який є публічним підприємницьким договором оренди. Тільки між підприємцями може укладатися договір фінансової оренди (лізинг). Нарешті, до
- § 1. Цивільне законодавство в системі нормативного (публічного) регулювання цивільних відносин
діяльність (зокрема, від органів законодавчої або виконавчої влади), рідше - виникають як продукт всенародного референдуму; приймаються в установленому законом порядку; фіксують норми права (правила поведінки, звернені до необмеженому колу осіб); мають юридичну силу; забезпечені можливістю державного примусу. З точки зору юридичної сили
- Короткий перелік латинських висловів, які використовуються в міжнародній практиці
діяльності (докладніше див: Рівний В.В. Поняття та ознаки підприємницької діяльності (цивільно-правовий аспект). Іркутськ, 1998). * (21) "Як сукупність пов'язано одночасних і послідовних дій, - писав П.П. Цитович, - торгівля має майнову підкладку; це маса майна, що над ним і для якої безупинно відбувається діяльність торговця. Маса майна зібрана
- Короткий перелік латинських висловів, які використовуються в міжнародній практиці
діяльністю, провадяться в безготівковому порядку, при цьому готівкові розрахунки носять обмежений характер (див. п. 1 і 2 ст. 861 ЦК); г) незалежно від місця здійснення угоди і фігури покупця при наявній оплаті використання продавцем касового апарату за рядом винятків обов'язково (см.: Федеральний закон від 22 травня 2003 р. "Про застосування контрольно-касової техніки при здійсненні готівкових
- § 1. Інтелектуальна власність як сукупність прав і структурне утворення в системі права
діяльності і прирівняні до них засоби індивідуалізації юридичних осіб, товарів, робіт, послуг і підприємств, яким надається правова охорона. Іншими словами, інтелектуальною власністю в Російській Федерації зізнаються самі твори науки, літератури і мистецтва, винаходи, фірмові найменування, товарні знаки та інші охоронювані правом результати інтелектуальної
- 2.3. Міжнародні договори
діяльності іншого міжнародного інституційного органу - Комісії ООН з права міжнародної торгівлі (ЮНСІТРАЛ) - є розробка проектів міжнародних конвенцій та типових законів у галузі права міжнародної торгівлі, комерційного 'арбітражу і платежів, міжнародних перевезень. До теперішнього часу цим органом було прийнято кілька найважливіших міжнародно-правових документів у
- 8.3. Неправові засоби регулювання міжнародних торгових відносин
діяльність Міжнародної торгової палати (МТП). Одним з напрямків діяльності МТП є розробка стандартів, ділових звичаїв та інших уніфікованих правил, визначень і умов в області зовнішньої торгівлі. До теперішнього часу Міжнародною торговою палатою було прийнято кілька десятків документів такого роду. Одним з найбільш важливих актів МТП, які в даний момент
|