Коментар до статті Коментар до частини 1. § 1. Судочинство і діловодство в Конституційному Суді Російської Федерації, Верховному Суді Російської Федерації, Вищому Арбітражному Суді Російської Федерації, інших федеральних арбітражних судах, військових судах, а також діловодство в правоохоронних органах Російської Федерації ведеться державною мовою Російської Федерації. Судочинство і діловодство в інших федеральних судах загальної юрисдикції можуть вестися також державною мовою республіки, на території якої знаходиться відповідний суд (п. 1 ст. 18 Закону РФ від 25 жовтня 1991 р. N 1807-1 "Про мови народів Російської Федерації") . § 2. Судочинство і діловодство у світових суддів і в інших судах суб'єктів Російської Федерації, а також діловодство в правоохоронних органах суб'єктів Російської Федерації ведеться державною мовою Російської Федерації або державною мовою республіки, на території якої знаходиться відповідний суд або правоохоронний орган (п. 2 ст. 18 Закону РФ від 25 жовтня 1991 р. N 1807-1 "Про мови народів Російської Федерації"). § 3. Особи, які беруть участь у справі і не володіють мовою, на якому ведуться судочинство і діловодство в судах, а також діловодство в правоохоронних органах, вправі виступати і давати пояснення рідною мовою або на будь-якому вільно обраному ними мовою спілкування, а також користуватися послугами перекладача (п . 3 ст. 18 Закону РФ від 25 жовтня 1991 р. N 1807-1 "Про мови народів Російської Федерації").
|
- Стаття 9. Мова цивільного судочинства
мову судочинства має істотне значення для реалізації процесуальних прав осіб, що у справі, всебічного і повного дослідження доказів і встановлення обставин справи в умовах змагального процесу, винесення законного і обгрунтованого рішення. Порушення цих правил є безумовною підставою для скасування рішення суду (п. 3 ч. 2 ст. 364 ЦПК). 2.
- Стаття 162. Роз'яснення перекладачеві його прав та обов'язків
мови судочинства і на мову судочинства процедури розгляду та вирішення справи. Пріоритетність дій щодо встановлення особи перекладача, з роз'яснення йому обов'язків очевидна. Особам, які не володіють мовою судочинства, з самого початку судового засідання повинні бути створені необхідні умови для повноцінної участі у процесі. 2. Дії головуючого по
- Стаття 4.7. Відшкодування майнової шкоди та моральної шкоди, завданих адміністративним правопорушенням
цивільного судочинства. 2. У справі про адміністративне правопорушення, що розглядається іншими уповноваженими органом або посадовою особою, спір про відшкодування майнової шкоди вирішується судом у порядку цивільного судочинства. 3. Спори про відшкодування моральної шкоди, заподіяної адміністративним правопорушенням, розглядаються судом у порядку цивільного
- Стаття 4.7. Відшкодування майнової шкоди та моральної шкоди, завданих адміністративним правопорушенням
цивільного судочинства. 2. У справі про адміністративне правопорушення, що розглядається іншими уповноваженими органом або посадовою особою, спір про відшкодування майнової шкоди вирішується судом у порядку цивільного судочинства. 3. Спори про відшкодування моральної шкоди, заподіяної адміністративним правопорушенням, розглядаються судом у порядку цивільного
- 51. Цивільне процесуальне право
цивільно-процесуальні дії та правовідносини, що складаються між судом та іншими учасниками процесу при здійсненні правосуддя по цивільних справах. Цивільний процес - це врегульована цивільним процесуальним правом сукупність процесуальних дій і цивільно-процесуальних правовідносин, що складаються між судом та іншими суб'єктами при розгляді та вирішенні
- Стаття 408. Визнання документів, виданих, складених або засвідчених компетентними органами іноземних держав
мову, на якому ведеться судочинство в Російській Федерації. Легалізація документів здійснюється відповідно до ст. 55 Консульського статуту СРСР, затвердженого Указом Президії Верховної Ради СРСР від 25 червня 1976 N 4146-IX, ст. 13 Федерального закону від 15 листопада 1997 р. N 143-ФЗ "Про акти громадянського стану" * (342). Спрощений спосіб легалізації документів шляхом
- Стаття 17.4. Невжиття заходів щодо окремої ухвали суду чи за поданням судді
цивільного судочинства, і з 1 січня 2004 року в частині, що стосується кримінального судочинства (Федеральні закони від 14.11.2002 N 137-ФЗ, від 18.12.2001 N
- Стаття 256. Термін звернення із заявою до суду
цивільне судочинство. Він має матеріально-правову природу, його порушення не може служити підставою до відмови в порушенні цивільного судочинства . Встановивши на стадії прийняття заяви, що термін на звернення до суду закінчився, суддя зобов'язаний порушити справу і в процесі розгляду з'ясувати причини його пропуску. Якщо пропуск строку був викликаний поважними причинами, він може бути
- 4.1. Підсудність
цивільного судочинства. Завданнями цивільного судочинства є правильний і своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених або оспорюваних прав, свобод і законних інтересів громадян, організацій, прав та інтересів Російської Федерації, суб'єктів Російської Федерації , муніципальних утворень, інших осіб,
- Стаття 155. Судове засідання
цивільних справах. З урахуванням цього дві інші попередні стадії виробництва в суді першої інстанції (порушення справи і його підготовка) є допоміжними і відіграють підлеглу (службову) роль стосовно до судового розгляду. За абсолютній більшості справ винесення судом першої інстанції рішення в стадії судового розгляду завершує і судочинство в цілому. Лише
- 8.1. Загальні положення
мова судочинства; гласність; встановлення об'єктивної істини; диспозитивність і змагальність; устность, безпосередність і безперервність судового розгляду. Зміст кожного з названих принципів повинна полягати в наступному. Здійснення правосуддя тільки судом і рівність громадян перед законом означає , що крім суду ніхто в країні не має права здійснювати правосуддя.
- Стаття 5. Здійснення правосуддя тільки судами
стаття конкретизує названий конституційний принцип стосовно до судочинству у цивільних справах, віднесених до компетенції судів загальної юрисдикції. 2. Відповідно до Федеральним конституційним законом від 31 грудня 1996 р. "Про судову систему Російської Федерації" * (19) систему федеральних судів загальної юрисдикції складають Верховний Суд РФ, верховні суди республік, крайові і
- Стаття 8. Захист сімейних прав
статтями цього
- Примітки
цивільному судочинстві. СПб., 1999. (назад) 13 Пчелінцева Л. М. Коментар до Сімейного кодексу Російської Федерації. М., 2003. с. 102. (назад) 14 Антокольський М. В. Сімейне право: Учеб. М., 1996. С. 140. (назад) 15 Нечаєва О. М. Указ. соч. С. 103. (назад) 16 Тарусина Н. Н. Указ. соч. С. 80. (назад) 17 Павлодский А. Судовий захист прав і
- Стаття 399. Цивільна процесуальна правоздатність та дієздатність іноземних громадян, осіб без громадянства
цивільному судочинстві. Особистим законом визначається процесуальна правоздатність та дієздатність іноземних осіб як передумова їх участі в цивільному судочинстві. Процесуальне ж положення іноземних осіб визначається за російським законом. 2. Додатковими критеріями для визначення особистого закону громадянина, що має кілька іноземних громадянств, за місцем його
- Список літератури
мови / / Юридичний вісник. 1995 . N 27. 6. Гранат Н.Л. Тлумачення норм права у правозастосовчій діяльності органів внутрішніх справ. М., 1991. 7. Дроздов Г.В. Правова природа роз'яснень закону вищими органами судової влади / / Радянська держава і право. 1992. N 1. 8. Закон: створення та тлумачення. М., 1998. 9. Лузін В.В. Методи тлумачення Конституції в діяльності Верховного
- Стаття 182. Оголошення і дослідження листування і телеграфних повідомлень громадян
стаття конкретизує стосовно до цивільного судочинства положення ч. 2 ст. 23 та ч. 2 ст. 24 Конституції РФ про право кожного на таємницю листування і телеграфних повідомлень, про заборону поширювати інформацію про приватне життя особи без його згоди. У виняток з вимог принципу гласності судового розгляду (див. коментар до ст. 10 ЦПК) вона передбачає, що оголошення і
- Стаття 255. Рішення, дії (бездіяльність) органів державної влади, органів місцевого самоврядування, посадових осіб, державних або муніципальних службовців, що підлягають оскарженню в порядку цивільного судочинства
цивільного судочинства. Неприпустимим є, наприклад, відмова у прийнятті заяви у зв'язку з тим, що оспорюваний акт або дія не спричинили за собою порушення прав заявника і т.п. Наявність реальної причинного зв'язку між прийняттям оспорюваного акту, вчиненням оспорюваного дії і настанням юридичних наслідків, зазначених у ст. 255, так само як і сам факт настання
- Стаття 7 . Одноосібне і колегіальний розгляд цивільних справ
цивільних справ, а можливість колегіального розгляду справ у суді першої інстанції не ставиться більше в залежність від волевиявлення беруть участь у справі. 2. У федеральних судах загальної юрисдикції розгляд цивільних справ по першій інстанції здійснюється суддею одноосібно, якщо федеральним законом не встановлено інше. Колегіальне розгляд справи у випадках, передбачених законом,
- Стаття 416. Визнання та виконання рішень іноземних третейських судів (арбітражів)
статтями). Винятки з положень зазначених статей стосуються переліку документів, які додаються до клопотання про приведення у виконання іноземних арбітражних рішень (ч. 2 ст. 411 ЦПК), а також підстав відмови в дозволі примусового виконання (пп. 1-4, 6 ч. 1 ст. 412 ЦПК). Не застосовуються також і положення ст. 415 ЦПК, що містить перелік рішень іноземних судів, що не вимагають за своїм
|